Private Hell - Iggy Pop, Green Day

I have a private hell

of excellent quality

i’ve dwelt there for years

playing with my tears

it’s tasteful, luxurious

and full of sexuality

And though there are tears

I control them with my gears

All in all, I must tell

You — well I must tell

You — i’m so proud of my private hell

Anger and greed brew

and then they stampede

Til i can transmute

them into more loot

It’s tasteful, luxurious

and full of sexuality

and though there are tears

I control them with my gears

All in all

I must tell you

Well I must tell you

I’m so proud of my private hell

Менің жеке тозағым бар

 өте жақсы сапа

мен онда жылдар бойы тұрдым

көз жасыммен ойнау

бұл дәмді, сәнді

және сексуалдылыққа толы

Көз жасы болса да

Мен оларды редуарларыммен басқарамын

Жалпы, мен айтуым керек

Сіз — жақсы айтуым керек

Сіз - мен өзімнің жеке тозағыммен мақтанамын

Ашу мен ашкөздік

содан кейін олар төбелеседі

Мен түрлендіруге дейін

оларды көбірек олжаға айналдырады

Бұл дәмді, сәнді

және сексуалдылыққа толы

және көз жасы болса да

Мен оларды редуарларыммен басқарамын

Жалпы алғанда

Мен саған айтуым керек

Мен сізге айтуым керек

Мен өзімнің жеке тозағымды мақтан тұтамын