Les Feuilles Mortes (Marc's Theme) - Iggy Pop
Төменде әннің мәтіні берілген Les Feuilles Mortes (Marc's Theme) , суретші - Iggy Pop аудармасымен
Ән мәтіні Les Feuilles Mortes (Marc's Theme) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les Feuilles Mortes (Marc's Theme)
Iggy Pop
Оригинальный текст
C’est une chanson qui nous ressemble
Toi, tu m’aimais et je t’aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m’aimais, moi qui t’aimais
Mais la vie separe ceux qui s’aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants desunis
C’est une chanson qui nous ressemble
Toi, tu m’aimais et je t’aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m’aimais, moi qui t’aimais
Mais la vie separe ceux qui s’aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants desunis
Перевод песни
Бұл ән бізді еске түсіреді
Сен, сен мені сүйдің, мен сені сүйдім
Екеуміз бірге тұрдық
Мені сүйген сен, сені сүйген мен
Бірақ бір-бірін сүйетіндерді өмір ажыратады
Тыныш, тыныш
Ал теңіз құмда өшеді
Бірлігі жоқ ғашықтардың ізі
Бұл ән бізді еске түсіреді
Сен, сен мені сүйдің, мен сені сүйдім
Екеуміз бірге тұрдық
Мені сүйген сен, сені сүйген мен
Бірақ бір-бірін сүйетіндерді өмір ажыратады
Тыныш, тыныш
Ал теңіз құмда өшеді
Бірлігі жоқ ғашықтардың ізі
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз