Төменде әннің мәтіні берілген Motorcycle , суретші - Iggy Pop аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Iggy Pop
I saw her in a dream but it wasn’t true
Through the smoke and fire
Of the exhaust fumes
She just laughed and loved me 'till I was no use
And I’ll never fall in love again
She’s a motorcycle that I can’t ride
She’s a precious jewel that I can’t buy
She’s a scene I’m playin' in which I die
And I’ll never fall in love again
«I never play to win»
Is what she said
And poured a little cocaine in my head
She’s a fuckin' Picasso in bed
And I’ll never fall in love again
Now your voice
So Spanish and clear
Rings like a church bell in my ear
But I don’t believe in a word I hear
And I’ll never fall in love again
My mind calls you in the night
My mind calls you and I want to take flight
To some other garden of sweet delight
And I’ll never fall in love again
Мен оны түсімде көрдім, бірақ олай болмады
Түтін мен от арқылы
Шығарылатын түтіндерден
Ол жай ғана күлді және мені пайдасыз болғанша жақсы көрді
Мен енді ешқашан ғашық болмаймын
Ол мен міне алмайтын мотоцикл
Ол мен сатып алмайтын асыл тас
Ол мен ойнап жатқан, мен өлетін сахна
Мен енді ешқашан ғашық болмаймын
«Мен ешқашан жеңу үшін ойнамаймын»
Оның айтқаны
Менің басыма аздап кокаин құйып алдым
Ол төсекте жатқан ақымақ Пикассо
Мен енді ешқашан ғашық болмаймын
Енді сіздің дауысыңыз
Сонымен испанша және түсінікті
Құлағымда шіркеу қоңырауы сияқты сыңғырлады
Бірақ мен естіген сөзге сенбеймін
Мен енді ешқашан ғашық болмаймын
Түнде санам сені шақырады
Менің ойым сізді шақырады және мен рейс алғым келеді
Тағы бір тәтті ләззат бақшасына
Мен енді ешқашан ғашық болмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз