Caesar - Iggy Pop

People of America, I bring you a great army

To preserve peace in our empire

Throw them to the lions

Darling, let us go to the banquet hall

There will be a great feast tonight

Who are these Christians?

What is this strange religion?

I’ve heard it said they turn the other cheek

Ha, ha, ha, ha!

Throw them to the lions, throw them to the lions

Throw them to the lions, thumbs down

10 pieces of gold for every man

Hail Caesar, hail Caesar

Grapes from Sicily, silks from Asia minor

All the tea in China

Throw them to the lions, throw them to the lions

Throw them to the lions, who are these Christians?

Turn the other cheek, ha, ha, ha, ha, ha!

Ha, ha, ha, ha, ha!

Two thumbs down, the Christians are restless

Why not let them worship their god?

No one believes in the old gods

How tiresome attending the rituals

Paying lip service to the portents

Burning incense at their shrine

No one believes in the old gods

Throw them to the lions, throw them to the lions

Throw them to the lions, ha, ha, ha, ha, ha!

Ha, ha, ha, ha, ha!

The roman empire the glory of Rome, hail, all hail

«Caesar, Caesar, beware beware the ides of march»

Who is this man?

Caesar, he is but a soothsayer

He is old and his brain is addled, pay him no mind

Throw him to the lions!

Ha, ha, ha, ha, ha!

Hail Caesar!

emperor of Rome hail Caesar!

Caesar, Caesar, beware the ides of march

Eh?!

who is this man?

Caesar, he is but an old soothsayer

Addled in his brain, pay him no mind

Throw him to the lions!

Ha, ha, ha, ha, ha!

Throw him to the lions!

No one believes in the old gods

The empire is tired, Caesar will rest now

We depart for my chambers

Come darling, «yes, Caesar»

Caesar will rest now

Hail Rome, hail Caesar, hail

Put him in the fiery pit

Ha, ha, ha, ha, ha!

(Uh, we got there, right? Okay, good. If I call for more numbers like that on

the rec, I’ll pick this record piece, yeah, all we got that.)

Америка халқы, мен сендерге үлкен әскер әкелемін

Империямыздағы тыныштықты сақтау

Оларды арыстандарға тастаңыз

Дарлинг, бізге банкет залына барайық

Бүгін кешке үлкен той болады

Бұл христиандар кімдер?

Бұл оғаш дін қандай?

Мен олардың екінші бетті бұрғанын естідім

Ха, ха, ха, ха!

Оларды арыстандарға, арыстандарға  лақтыр

Оларды арыстандарға лақтырыңыз, бас бармақты төмен түсіріңіз

Әр адамға 10 алтын

Сәлем Цезарь, сәлем Цезарь

Сицилиядан жүзім, Кіші Азиядан келген жібек

Қытайдағы шайдың барлығы

Оларды арыстандарға, арыстандарға  лақтыр

Оларды арыстандарға тастаңыз, бұл христиандар кім?

Екінші бетті бұр, ха, ха, ха, ха, ха!

Ха, ха, ха, ха, ха!

Екі бас бармақ төмен, христиандар мазасыз

Неліктен олардың құдайларына құлшылық етуге рұқсат бермеске?

Ешкім ескі құдайларға сенбейді

Рәсімдерге бару қандай жалықтырады

Белгілерге төлеу

Олардың ғибадатханасында ладан жағу

Ешкім ескі құдайларға сенбейді

Оларды арыстандарға, арыстандарға  лақтыр

Оларды арыстандарға лақтыр, ха, ха, ха, ха, ха!

Ха, ха, ха, ха, ха!

Рим империясы Римнің даңқы, сәлем, сәлем

«Цезарь, Цезарь, сақ болыңыз, марш идеяларынан»

Бұл адам кім?

Цезарь, ол, бірақ ол тыныштандырады

Ол қартайған                                                                                                           оған  ойланбаңыз

Оны арыстандарға лақтыр!

Ха, ха, ха, ха, ха!

Сәлем Цезарь!

Рим императоры Цезарьға сәлем!

Цезарь, Цезарь, марштың                                                                                           Цезарь, Цезарь,

Ә?!

бұл адам кім?

Цезарь, ол ескі көріпкел

Оның миында қойылған   оған                      |

Оны арыстандарға лақтыр!

Ха, ха, ха, ха, ха!

Оны арыстандарға лақтыр!

Ешкім ескі құдайларға сенбейді

Империя шаршады, Цезарь қазір демалады

Біз                                                                                                                                                                                                   камера

Кел, қымбаттым, «иә, Цезарь»

Цезарь қазір демалатын болады

Сәлем Рим, сәлем Цезарь, сәлем

Оны отты шұңқырға салыңыз

Ха, ха, ха, ха, ха!

(Ух, біз ол жаққа алдық, дұрыс па? Жарайды, жақсы. Егер мен сияқты көп сандарды шақырсам

Ескертпе, мен бұл рекордты таңдаймын, иә, бізде барлығы                                  Мына рекордты таңдаймын.)