Think I'm Sick - Icon For Hire
С переводом

Think I'm Sick - Icon For Hire

Альбом
Icon for Hire
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174830

Төменде әннің мәтіні берілген Think I'm Sick , суретші - Icon For Hire аудармасымен

Ән мәтіні Think I'm Sick "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Think I'm Sick

Icon For Hire

Оригинальный текст

I’m sick, I think I’m sick

Sometimes I think I get like this

I bite my tongue, I clench my fists

Resist at first and then reverse

The night knows me by name

Its shadow trained to dull the pain

All the black begins to blur

Resist at first and then immerse

I’m sick, I think I’m sick

Sometimes I think I get like this

I bite my tongue, I clench my fists

Resist at first and then reverse

The night knows me by name

Its shadow trained to dull the pain

And all the black begins to blur

Resist at first and then immerse

I’m sick, I think I’m sick

It tires me, it makes me sad

To think of all the nights I’ve had

Eyes shut tightly, I shut down

Won’t be that much longer now

In the quiet, in the dark

All my ideals fall apart

When they come for me again

Resist with everything I am

It tires me, it makes me sad

Think of all the nights I’ve had

Eyes shut tightly, I shut down

It won’t be that much longer now

I’m sick, I think I’m sick

Sometimes I think I get like this

I bite my tongue, I clench my fists

Resist at first and then reverse

Life’s a war, you pick your fight

I think mine picks me first most nights

If I should wake before I die

Then promise me you’ll never get this sick inside

I’m sick, I think I’m sick

I’m sick, I think I’m sick

Can’t undo a word I said

Years of struggle still ahead

All the trouble in my head

I wish I were good instead

Can’t undo a word I said

Years of struggle still ahead

All the trouble in my head

I wish I were good instead

I’m sick, I think I’m sick

Sometimes I think I get like this

I bite my tongue, I clench my fists

Resist at first and then reverse

My adversary knows me well

She’s out for blood, too soon to tell

If I’ll outsmart these lies of hell

And think my sick self back to health

I’m sick, I think I’m sick

I’m sick, I think I’m sick

Перевод песни

Мен ауырып жатырмын, ауырып жатырмын деп ойлаймын

Кейде мен осындай боламын деп ойлаймын

Тілімді тістеймін, жұдырығымды түйемін

Алдымен қарсыласыңыз, содан кейін кері әрекет етіңіз

Түн мені есімнен біледі

Оның көлеңкесі ауырсынуды басуға жаттықты

Барлық қара бұлыңғырлана бастайды

Алдымен қарсыласыңыз, содан кейін суға батырыңыз

Мен ауырып жатырмын, ауырып жатырмын деп ойлаймын

Кейде мен осындай боламын деп ойлаймын

Тілімді тістеймін, жұдырығымды түйемін

Алдымен қарсыласыңыз, содан кейін кері әрекет етіңіз

Түн мені есімнен біледі

Оның көлеңкесі ауырсынуды басуға жаттықты

Ал барлық қара бұлыңғырлана бастайды

Алдымен қарсыласыңыз, содан кейін суға батырыңыз

Мен ауырып жатырмын, ауырып жатырмын деп ойлаймын

Бұл мені шаршатады, мені ренжітеді

Мен өткізген түндердің барлығын ойлау үшін

Көздер мықтап жабылды, мен жұмылдым

Енді мұнша ұзақ болмайды

Тынышта, қараңғыда

Барлық идеалдарым ыдырайды

Олар маған тағы  келгенде

Мен болсам да қарсы тұр

Бұл мені шаршатады, мені ренжітеді

Мен өткізген түндердің барлығын елестетіп көріңіз

Көздер мықтап жабылды, мен жұмылдым

Бұл енді көп болмайды

Мен ауырып жатырмын, ауырып жатырмын деп ойлаймын

Кейде мен осындай боламын деп ойлаймын

Тілімді тістеймін, жұдырығымды түйемін

Алдымен қарсыласыңыз, содан кейін кері әрекет етіңіз

Өмір соғыс, сіз өз күресіңізді таңдайсыз

Менің ойымша, түнде мені бірінші таңдайды

Өлер алдында оянсам болса

Олай болса, іштей ешқашан ауырмайсың деп уәде бер

Мен ауырып жатырмын, ауырып жатырмын деп ойлаймын

Мен ауырып жатырмын, ауырып жатырмын деп ойлаймын

Мен айтқан сөзді қайтару мүмкін емес

Күрес жылдары әлі алда

Барлық қиындықтар менің басымда

Оның орнына жақсы болғанымды қалаймын

Мен айтқан сөзді қайтару мүмкін емес

Күрес жылдары әлі алда

Барлық қиындықтар менің басымда

Оның орнына жақсы болғанымды қалаймын

Мен ауырып жатырмын, ауырып жатырмын деп ойлаймын

Кейде мен осындай боламын деп ойлаймын

Тілімді тістеймін, жұдырығымды түйемін

Алдымен қарсыласыңыз, содан кейін кері әрекет етіңіз

Қарсыласым мені жақсы біледі

Ол қанға                                                           

Мен бұл тозақтың өтіріктерін жеңсем

Менің ауруымды денсаулығымды қайта қайта ойлаңыз

Мен ауырып жатырмын, ауырып жатырмын деп ойлаймын

Мен ауырып жатырмын, ауырып жатырмын деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз