Төменде әннің мәтіні берілген Up In Flames , суретші - Icon For Hire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Icon For Hire
I don’t wanna say what I got on my mind
'Cause nothing tonight wants to come out on time
The truth is I’d rather sit out and unwind
Let somebody else tell their story this time
I wonder what happened to give me the right
To step on a platform and pick up a mic
And tell you the way to be living your life
'Cause all my credentials were lies
You’ve had your say, now take your seat
I know my place, you don’t know me
I’ll probably end up in flames before the end of the night
Watch me burn in the fire, watch me bid you goodbye
Your words fall right off the page like they fall on deaf ears
You know that it’s over, nothing left for you here
(Nothing left for you here)
I waited too long, letting people like you tell me what they want
And what I shouldn’t do So mark me with words, but you can’t tie my hands
There’s nothing I’ll say to make you understand
I know who I am, I know where I’ll end up:
In flames &that's fine 'cause I’m finally fed up Stick with what I started, don’t care how it hurts
The loudest get shot, at the worst
You’ve had your say, now take your seat
I know my place, you don’t know me
I’ll probably end up in flames before the end of the night
Watch me burn in the fire, watch me bid you goodbye
Your words fall right off the page like they fall on deaf ears
You know that it’s over, nothing left for you here
(Nothing left for you here)
You know I’ll never fold like you’re the authority
I won’t throw my hands up like you’re the authority
You know I’ll never fold like you’re the authority
I won’t throw my hands up like you’re the authority
I’ll probably end up in flames before the end of the night
Watch me burn in the fire, watch me bid you goodbye
Your words fall right off the page like they fall on deaf ears
You know that it’s over, nothing left for you here
I’ll probably end up in flames before the end of the night
Watch me burn in the fire, watch me bid you goodbye
Your words fall right off the page like they fall on deaf ears
You know that it’s over, nothing left for you here
(Nothing left for you here)
Мен ойыма келген нәрсені айтқым келмейді
'Себебі бүгін түнде ешнәрсе дер кезінде шыққысы келмейді
Шындық мынада, мен отырып, демалғым келеді
Бұл жолы өз тарихын басқа біреу айтсын
Маған дұрыс болғаны туралы не болды деп ойлаймын
Платформаға қадам басу және микрофон алу
Сізге өмір сүру жолын айтыңыз
Себебі менің тіркелгі деректерімнің барлығы өтірік болды
Сіз өз сөзіңізді айттыңыз, енді орныңызға отырыңыз
Мен өз жерімді білемін, сен мені білмейсің
Мен түннің соңына дейін жалынмен аяқталамын
Менің отқа жанып жатқанымды сен мен қоштасу сен қоштасуымды |
Сөздеріңіз саңырау құлаққа түскендей бетте түсіп қалады
Білесің бе, бұл жерде саған ештеңе қалмады
(Мұнда сізге ештеңе қалмады)
Сіз сияқты адамдарға не қалайтынын айту үшін тым көп күттім
Мен не істеуім керек Сондықтан мені сөзбен белгілеңіз, бірақ қолымды байлай алмай сыз
Сізге түсінікті болу үшін ештеңе айта алмаймын
Мен өзімнің кім екенімді білемін, қай жерде болатынымды білемін:
Жалында және бұл жақсы, өйткені мен ақыры шаршадым Мен бастаған ісіммен жастаңыз, оның қалай жатқанына маңызды болмаңыз.
Ең қатты оқ атылады, ең нашар жағдайда
Сіз өз сөзіңізді айттыңыз, енді орныңызға отырыңыз
Мен өз жерімді білемін, сен мені білмейсің
Мен түннің соңына дейін жалынмен аяқталамын
Менің отқа жанып жатқанымды сен мен қоштасу сен қоштасуымды |
Сөздеріңіз саңырау құлаққа түскендей бетте түсіп қалады
Білесің бе, бұл жерде саған ештеңе қалмады
(Мұнда сізге ештеңе қалмады)
Білесің бе, мен ешқашан сен билікке ұқсамайтынмын
Сіз авторитет сияқты қолымды көтермеймін
Білесің бе, мен ешқашан сен билікке ұқсамайтынмын
Сіз авторитет сияқты қолымды көтермеймін
Мен түннің соңына дейін жалынмен аяқталамын
Менің отқа жанып жатқанымды сен мен қоштасу сен қоштасуымды |
Сөздеріңіз саңырау құлаққа түскендей бетте түсіп қалады
Білесің бе, бұл жерде саған ештеңе қалмады
Мен түннің соңына дейін жалынмен аяқталамын
Менің отқа жанып жатқанымды сен мен қоштасу сен қоштасуымды |
Сөздеріңіз саңырау құлаққа түскендей бетте түсіп қалады
Білесің бе, бұл жерде саған ештеңе қалмады
(Мұнда сізге ештеңе қалмады)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз