Төменде әннің мәтіні берілген Off With Her Head , суретші - Icon For Hire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Icon For Hire
I’m lucky if I ever see the light of day again
My skin is choking me, my feeble walls are closing in
This cell is filled with scholars easing me, they’re teasing me
They told me «so, I didn’t know the fall would be this easy»
How long until it starts to do me in?
I can’t give out what I’m not breathing in
I know, they’ll come with what I’m owed, guilty as charged
My enemies belittle me reminding me the penalty of all my deeds,
despite my pleas, is death
Don’t let go, cause
I don’t wanna be this, I don’t wanna be this
Death is mine, I know
Don’t let go, don’t let go
Save your own, cause, I don’t wanna be this, I don’t wanna be this
Death is mine, I know
Don’t let go, don’t let go, savior
Your way to life has only shown me what a fool I am
It serves the purpose of confirming I remain condemned
And I will ever linger on the edge
Unless you hear me
How long until it starts to do me in?
I can’t give out what I’m not breathing in
I know, they’ll come with what I’m owed, guilty as charged
My enemies belittle me reminding me the penalty of all my deeds,
despite my pleas, is death
Don’t let go, cause
I don’t wanna be this, I don’t wanna be this
Death is mine, I know
Don’t let go, don’t let go
Save your own, cause, I don’t wanna be this, I don’t wanna be this
Death is mine, I know
Don’t let go, don’t let go, save your own
Егер мен тағы да күн сәулесін көрген болсам, мен бақыттымын
Терім мені тұншықтырып жатыр, әлсіз қабырғаларым жабылуда
Бұл ұяшық мені жеңілдететін ғалымдарға толы, олар мені мазақ етеді
Олар маған «сондықтан, мен күздің оңай болатынын білмедім» деді.
Ол мені қанша жаса бастайды?
Мен тыныс алмайтын нәрсені бере алмаймын
Білемін, олар менің қарызымды өтеп, айып тағылғандай кінәлі болады
Жауларым мені кемсітіп, барлық істерімнің жазасын еске салады,
өтінішіме қарамастан, өлім
Жіберме, себебі
Мен бұл болғым келмейді, болғым келмейді
Өлім менікі, білемін
Жіберме, жіберме
Өзіңізді сақтаңыз, себебі, мен болғым келмейді, болғым келмейді
Өлім менікі, білемін
Жіберме, жіберме, құтқарушы
Сіздің өмір жолыңыз маған қандай ақымақ екенімді көрсетті
Бұл
Мен соңғы соңғы соңғы соңғы жақта қалып тұрамын
Мені естімейінше
Ол мені қанша жаса бастайды?
Мен тыныс алмайтын нәрсені бере алмаймын
Білемін, олар менің қарызымды өтеп, айып тағылғандай кінәлі болады
Жауларым мені кемсітіп, барлық істерімнің жазасын еске салады,
өтінішіме қарамастан, өлім
Жіберме, себебі
Мен бұл болғым келмейді, болғым келмейді
Өлім менікі, білемін
Жіберме, жіберме
Өзіңізді сақтаңыз, себебі, мен болғым келмейді, болғым келмейді
Өлім менікі, білемін
Жібермеңіз, жібермеңіз, өзіңізді сақтаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз