Hope of Morning - Icon For Hire
С переводом

Hope of Morning - Icon For Hire

Альбом
Icon for Hire
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229600

Төменде әннің мәтіні берілген Hope of Morning , суретші - Icon For Hire аудармасымен

Ән мәтіні Hope of Morning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hope of Morning

Icon For Hire

Оригинальный текст

My mind’s a kaleidoscope, it thinks too fast

Blurs all the colors 'til I can’t see past

The last mistake, the choice I made

Staring in the mirror with myself to blame

Sometimes I’m afraid of the thoughts inside

Nowhere to hide inside my mind

I’m scared that you’ll compare and I’ll look a lifetime past repair

I second guess myself to death, I re-solicit every step

What if my words are meaningless?

What if my heart’s misleading this?

I try to capture every moment as it comes to me Bottle up the memories and let them keep me company

When the hope of morning starts to fade in me

I don’t dare let darkness have its way with me And the hope of morning makes me worth the fight

I will not be giving in tonight

When I’m old and grey, or thirty, or whatever happens first,

I’ll need you to reassure me I didn’t waste a verse

Or worse, what if my life’s work is reduced to just myself

Like never let you get a word in, while I dissect my mental health

Or lack thereof, whatever, there’s too many things to track

I really can’t remember if I’m insane or insomniac

Now days, all the kids want crazy, wanna diagnose themselves

Trade up made up epidemics, pass around prescription pills

But my disorder can’t be cured by a bottle, blade, or dose

Self-disgust and selfishness tend to hold me awfully close

But I don’t wanna let you see that, I don’t want my friends to know

Self-disgust and selfishness take me everywhere I go When the hope of morning starts to fade in me

I don’t dare let darkness have its way with me And the hope of morning makes me worth the fight

I will not be giving in tonight

Try as I might to keep it together

Why is recovery taking forever

Fool the whole world, just until I get better

I’m terrified I’ll be faking forever

On and on I wonder what went wrong inside my head

I don’t have to have the answers, but tonight I wish I did

All the pain I can’t explain away won’t fade

All the the secrets silenced by the shame

Don’t make me say it When the hope of morning starts to fade in me

I don’t dare let darkness have its way with me And the hope of morning makes me worth the fight

I will not be giving in tonight

Перевод песни

Менің ойым калейдоскоп, ол тым жылдам ойлайды

Мен өткенді көрмейінше, барлық түстерді бұлдыратады

Соңғы қате, мен жасаған таңдау

Айнаға қарап, өзімді кінәлаймын

Кейде іштегі ойлардан қорқамын

Менің ойымда жасыратын жер жоқ

Сіз салыстырып, өмір бойы өткен жөндеуді көремін деп қорқамын

Мен өлемін деп ойлаймын, әр қадамымды қайта сұраймын

Менің сөздерім мағынасыз болса ше?

Менің жүрегім бұны адастырса ше?

Мен әр сәтті түсіруге тырысамын, өйткені менімен естеліктермен бөтелкеге ​​және оларды сақтауға мүмкіндік беремін

Менде таңға деген үміт сөне бастағанда

Мен қараңғылыққа жол бермеймін, менде таңертеңгі жол берілмеді, ал таңертеңгі үміт мені жекпе-жекке тұрарлық етеді

Мен бүгін кешке берілмеймін

Мен қартайып, сұрғылт болғанда, отызға  немесе бірінші болса да,

Маған бір өлеңді босқа өткізбегеніме сендіруіңіз керек

Немесе  сорақысы, менің өмірімнің жұмыс тек өзіме  қысқартылған болса  ше?

Мен өзімнің психикалық денсаулығымды талдап жатқанда, сізге бір ауыз сөз беруге рұқсат етпейтін сияқтымын

Немесе оның жетіспеуі, не болса да, қадағалайтын                                                                                                                                                                                                                                                             

Мен ақылсыз ба, әлде ұйқысыз ба, есімде жоқ

Қазіргі уақытта барлық балалар ақылсыз болғысы келеді, өздері диагноз қойғысы келеді

Ойдан шығарылған індеттермен сауда жасаңыз, рецепт бойынша берілетін таблеткаларды өткізіңіз

Бірақ менің ауруымды бөтелкемен, пышақпен немесе дозамен емдеу мүмкін емес

Өзімнен жиіркеніш пен өзімшілдік мені қатты жақын ұстайды

Бірақ мен сені көргім келмейді, менің достарымның білгісі келмейді

Менде өзін-өзі жек көретін және өзімшілдік мені барлық жерде алып кетеді

Мен қараңғылыққа жол бермеймін, менде таңертеңгі жол берілмеді, ал таңертеңгі үміт мені жекпе-жекке тұрарлық етеді

Мен бүгін кешке берілмеймін

Мен оны бірге ұстауым мүмкін

Неліктен сауығу мәңгілікке созылады?

Мен жақсарғанша, бүкіл әлемді ақымақ

Мен мәңгілік жалған болып қаламын ба деп қорқамын

Менің ойымша, менің басымда не болды?

Маған жауаптарыңыз жоқ, бірақ бүгін кешке мен істегенімді қалаймын

Мен түсіндіре алмайтын ауыртпалықтың бәрі сейілмейді

Барлық құпияларды ұят тындырды

Менде таңға деген үміт сөне бастағанда, мені бұлай айтуға мәжбүрлеме

Мен қараңғылыққа жол бермеймін, менде таңертеңгі жол берілмеді, ал таңертеңгі үміт мені жекпе-жекке тұрарлық етеді

Мен бүгін кешке берілмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз