Төменде әннің мәтіні берілген Wo die Liebe hinfällt , суретші - Ich + Ich аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ich + Ich
Was du für mich bist
Bin ich nicht für dich
Wie ein Feuer in der Nacht
Leucht' ich nicht für dich
Ich hab' das alles nicht ausgewählt
Ich hab' nur da gestanden, wo die Liebe hinfällt
So wie du für mich scheinst
Schein' ich nicht für dich
Meine Wärme erreicht dich nicht
Ich hab' meine Ziele nie so hoch gestellt
Ich hab' bloß da gestanden, wo die Liebe hinfällt
Dein Herz war gebrochen
Schon vor meiner Zeit
Ich werd' nicht die sein
Die’s wieder heilt
Für mich wär es besser
Dich nicht mehr zusehen
Ich bin groß und stark
Und werd’s übersteh'n
Sag mir, was ich tun soll, allein in meinem Schiff auf hoher See
Sag mir, was ich tun soll
Sag mir, was ich tun soll, allein in meinem Schiff auf hoher See
Sag mir, was ich tun soll, wenn ich untergeh'
Ist nicht weiter tragisch
Es gibt schlimmeres auf der Welt
Ist doch nur ein Versprechen
Das niemand hält
Ich hab' mir das alles anders vorgestellt
Ich werd' immer da steh’n, wo die Liebe hinfällt
сен мен үшін қандайсың
Мен сен үшін емеспін
Түнгі от сияқты
Мен сен үшін жанбаймын
Мен мұның ешқайсысын таңдаған жоқпын
Мен махаббат құлаған жерде ғана тұрдым
Сенің маған жарқыраған жолың
Мен сен үшін жарқырап тұрған жоқпын
Менің жылуым саған жетпейді
Мен ешқашан өз мақсаттарымды соншалықты биік қойған емеспін
Мен тек махаббат құлаған жерде тұрдым
сенің жүрегің жараланды
Тіпті менің уақытымнан бұрын
Мен ол болмаймын
Қайтадан емдейді
Мен үшін бұл жақсы болар еді
енді саған қарама
Мен үлкенмін және күштімін
Және одан аман қалады
Не істеу керектігін айтшы, теңіздегі кемемде жалғыз
Не істеу керектігін айтыңыз
Не істеу керектігін айтшы, теңіздегі кемемде жалғыз
Мен төмен түскенде не істеу керектігін айтыңыз
Бұл енді қайғылы емес
Дүниеде бұдан да жаман нәрселер бар
Бұл жай ғана уәде
бұл ешкім ұстамайды
Мен барлығын басқаша елестеттім
Мен әрқашан махаббат түсетін жерде тұрамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз