Not My Kind - Icehouse
С переводом

Not My Kind - Icehouse

Альбом
ICEHOUSE Plays Flowers Live
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219510

Төменде әннің мәтіні берілген Not My Kind , суретші - Icehouse аудармасымен

Ән мәтіні Not My Kind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not My Kind

Icehouse

Оригинальный текст

Inside this city, on this empty train

Hoping that the late night never lets me go

I travel to the station, to the underground

Where the dark is a friend to me

We race along the subways

He’s a cold hand on my shoulder

He has a plan to get you nowhere

And the wind is a friend to me

We’re singing on the sidewalk

With the gay boys in the back street

There’s a new band and a new beat

Well, I remember every now and then

Some of the places that we used to go

But, baby, tonight I’m drunk and I don’t care

And the dark is a friend to me

We race along the subways

With the gay boys in a back street

There’s a new gang and a new beat

Now it all comes back to me

We’re singing on the sidewalk

There’s a cold hand on my shoulder

Another plan will get you nowhere

Now it all comes back to me

You look so stranded, are you all alone?

I wish there was something more that I could say

You may be someone that I used to know

Now that’s a memory, that was yesterday

So take a hold, now

Don’t ever let love go

Don’t give it up, now

Don’t ever let them know

You shake me, babe, you shake me, babe

You give it up so fine

You shake so fine

They turn their faces and they hide their eyes

They don’t want to understand, they tell you love is a lie

There’s a man on the corner, screaming at the street

Перевод песни

Осы қала ішінде, осы бос пойызда

Түн мені ешқашан жібермейді деп үміттенемін

Мен вокзалға           саяхат   барамын

Қараңғылық мен дос болатын жерде

Біз метролардың бойымен жарысамыз

Ол менің иығыма суық қол

Оның сені ешқайда алмайтын жоспары  бар

Ал жел мен үшін дос

Біз тротуарда ән айтып жатырмыз

Артқы көшеде гей жігіттермен

Жаңа топ пен жаңа бит бар

Мен оқу-оқтын есіме аламын

Біз баратын жерлердің кейбірі

Бірақ, балам, бүгін түнде мен маспын және маған бәрібір

Ал қараңғылық мен үшін дос болды

Біз метролардың бойымен жарысамыз

Артқы көшеде гей жігіттермен

Жаңа топ және жаңа бит бар

Енді бәрі маған оралады

Біз тротуарда ән айтып жатырмыз

Иығымда суық қол

Басқа жоспар сізді ешқайда апармайды

Енді бәрі маған оралады

Сіз соншалықты  жалғызсыз ба?

Тағы бірдеңе айтқым келеді

Сіз                                                танитын  бірі  болуы  мүмкін

Бұл кеше болған естелік

Сондықтан қазір ұстаңыз

Махаббатты ешқашан жіберме

Енді бермеңіз

Оларға ешқашан хабар бермеңіз

Сен мені, балақай, сен мені, балақай

Сіз одан жақсы  бас тартасыз

Сіз өте жақсы шайқайсыз

Олар беттерін бұрып, көздерін жасырады

Олар түсінгісі келмейді, олар сізге ғашық болу өтірік дейді

Бұрышта көшеде айқайлап бір адам  тұр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз