Төменде әннің мәтіні берілген Lucky Me , суретші - Icehouse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Icehouse
Hey!
She raves and she’s talking, she’s a dirty girl and she’s disgusted
Some people are not so lucky… Oo oo… Lucky me…
A red light on Notre Dame, I don’t drink a “osh-osh†champagne
Some people are not so lucky… Oo oo… Lucky me…
Well they stare from the windows, and they lean on the buttons
As the cars die crashing in the street
I feel like Attila the Hun, I feel like Nagasaki
Some people are not so lucky… Oo oo… Lucky me…
I feel like a, a president, I’ve given up (given up)
(Given up) Given up on you (given up on you)
Some people are not so lucky (not so lucky)…Oo oo… Lucky me…
Well they stare from the windows, and they lean on the buttons
As the cars die crashing in the street
Need to talk to somebody, need to talk to someone
I could fall in love with that girl
I feel like a slow dive (slow dive)…Mmm-hmm…Oo oo… Lucky me…
I feel like dirty girl… Lucky me… Mmm-hmm…Oo oo… Lucky me…
Heading my way… a real kick…
A few drops on the windows, a tear in your dress
And seeing the scars as a matter of fact
How to walk in the house of flowers and the dance goes on
It’s the last thing I wear these scenes
Talk to someone, talk to somebody
Someone, somebody, someone, talk to somebody, someone
Well, they stare from the windows and they lean on the buttons
As the cars die crashing in the street
Need to talk to somebody, need to talk to someone
I could fall in love with that girl
Well they stare from the windows and they lean on the buttons
As the cars die crashing in the street
Need to talk to somebody, need to talk to someone
I could fall in love without that girl
I feel like a slow dive, lucky me, oh… Oo oo… Lucky me…
I feel like a dirty girl, ha… Oo oo… Oh, I’m dying!
Эй!
Ол мақтайды және сөйлейді, ол лас қыз және ол жиіркенішті
Кейбір адамдар онша бақытты емес... Ооо... Бақыттымын...
Нотр-Дамдағы қызыл шам, мен «ош-ош» шампанын ішпеймін
Кейбір адамдар онша бақытты емес... Ооо... Бақыттымын...
Олар терезеге қарап, түймелерге сүйенеді
Көліктер көшеде соғылып өліп жатқанда
Мен өзімді ғұн Аттиладай сезінемін, өзімді Нагасакидей сезінемін
Кейбір адамдар онша бақытты емес... Ооо... Бақыттымын...
Мен өзімді президент сияқты сезінемін, мен бас тарттым (бас тарттым)
(Бас тартты) Сізден бас тартты (сізден бас тартты)
Кейбір адамдардың бақытты болмауы |
Олар терезеге қарап, түймелерге сүйенеді
Көліктер көшеде соғылып өліп жатқанда
Біреумен сөйлесу керек, біреумен сөйлесу керек
Мен ол қызға ғашық болуым мүмкін
Мен өзімді баяу сүңгіп жүргендей сезінемін (баяу сүңгу)…Ммм-хмм…Ооо... Бақыттымын…
Мен өзімді лас қыз сияқты сезінемін... Бақыттымын... Ммм-хмм... Ооо... Бақыттымын...
Менің нағыз соққы ...
Терезелерге бірнеше тамшы көйлегіңіз бір көз жырт
Және тыртықтарды факт мәселесі мәселе мәселе мәселе шын мәселе мәселе ретінде тыртықтарды көру
Гүлдер үйінде қалай жүруге болады және би жалғасады
Бұл мен осы көріністерді киген соңғы нәрсе
Біреумен сөйлесіп, біреумен сөйлесіңіз
Біреу, біреу, біреу, біреумен, біреумен сөйлесіңіз
Олар терезеге қарап, түймелерге сүйенеді
Көліктер көшеде соғылып өліп жатқанда
Біреумен сөйлесу керек, біреумен сөйлесу керек
Мен ол қызға ғашық болуым мүмкін
Олар терезеге қарап, түймелерге сүйенеді
Көліктер көшеде соғылып өліп жатқанда
Біреумен сөйлесу керек, біреумен сөйлесу керек
Мен ол қызсыз ғашық болуым мүмкін еді
Мен өзімді баяу сүңгіп келе жатқандай сезінемін, бақыттымын, о... Ооо... Бақыттымын...
Мен өзімді лас қыз сияқты сезінемін, ха... Ооо... О, мен өлемін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз