Goodnight Mr Matthews - Icehouse

I’m playing my cards on the table no secrets,

No sense of direction its tough, baby,

It’s no party I said something I lost a connection

And it’s all I can do to forget about you

Loving you is such a fascination

'Cause I’ve loved you so long

And my love is so strong

But you know a certain party’s missing

I’ll sit by the window

Now you sit anywhere that you want to Sitting in the sunshine now we’re hoping,

As we’re supposed to do If I get down on my knees

Would you forgive me, please

It’s only that my heart is aching

And it’s all over you not a thing

I can do little pieces of my world are falling,

It’s a good night

«Goodnight, Mr. Matthews, now, no talking

The others are sleeping, there’s always tomorrow»

Better come back soon

'Cause I love only you

No other will do Loving you is such a fascination

And I’ve told you before

Only you know the score

But you know a certain part is missing

If I go down on my knees

Would you forgive me, please

It’s only that my heart is breaking

But it’s a very temporary thing

It just happens all the time

Little pieces of my world are falling,

It’s a good night

Мен карталарымды үстелде ойнаймын құпия жоқ,

Бағытты білмеу қиын, балақай,

Мен байланысты жоғатқан бірдеңені айттым жоқ

Мен сені ұмыту үшін қолымнан келгеннің бәрі

Сізді сүю - бұл қызық

'Себебі мен сені ұзақ сүйемін

Менің махаббат                                                махаббат                                                          махаббат                                                  сү                    маххам |

Бірақ сіз белгілі бір тараптың жоқ екенін білесіз

Мен терезенің жанында отырамын

Енді сіз қалаған жерде отырасыз Күн шуағында отырыңыз Қазір біз үміттенеміз,

Біз тізерлеп отырсам, солай істеу керек

Мені кешіресіз бе, өтінемін

Тек жүрегім ауырады

Және бәрі сіздің қолыңыздан келеді

Менің әлемімнің кішкентай бөліктері құлап жатыр,

Қайырлы түн

«Қайырлы түн, Мэттью мырза, енді сөйлеспейміз

Қалғандары ұйықтап жатыр, әрқашан ертең бар»

Тезірек оралғаныңыз жөн

Себебі мен сені ғана жақсы көремін

Ешбір басқа басқа басқа басқа басқа басқа басқа басқа басқа басқа         сен                                          

Ал мен саған бұрын айтқанмын

Есепті сіз ғана білесіз

Бірақ сіз белгілі бір бөлігінің жоқ екенін білесіз

Тіземмен жығысам

Мені кешіресіз бе, өтінемін

Тек жүрегім сыздап кетті

Бірақ бұл өте уақытша нәрсе

Бұл барлық уақытта болады

Менің әлемімнің кішкентай бөліктері құлап жатыр,

Қайырлы түн