Төменде әннің мәтіні берілген Gut Reaction , суретші - Ian Gillan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ian Gillan
I feel so dirty
I feel so dirty
It’s all worked out
You tell me I’ve been wrong
I got no reason to live anymore
Nothing to do but just curl up and die
But wait a minute babe
I can’t see your eyes
Are you telling me lies
What you doing
Bringing me down to size?
I can’t see your burning eyes
I can’t feel your gut reaction
Do you think I’m paralysed
I’ve got no pity
I’m heading for the city
I just don’t think
When I’m taking revenge
I got red mist in front of my eyes
Don’t try to stop me Don’t even try
So what’s the matter babe?
Hurt your feelings have I It’s making me cry
What d’you expect when
You pierce my heart with a knife
Can you see my burning eyes
Can you feel my gut reaction
I can see you’re paralysed
Мен өзімді өте лас сезінемін
Мен өзімді өте лас сезінемін
Мұның бәрі орындалды
Сіз маған қателескенімді айтасыз
Мен енді өмір сүруге негіз жоқ
Ештеңе жасамай жәй бүгіліп ештеңе болмайды
Бірақ күте тұрыңыз, қызым
Мен сенің көздеріңді көре алмаймын
Сіз маған өтірік айтып жатырсыз ба
Сен не істеп жатырсың
Мені кішірейтіңіз бе?
Мен сенің жанып тұрған көздеріңді көре алмаймын
Мен сіздің ішкі реакцияңызды сезе алмаймын
Мені сал болып қалды деп ойлайсыз ба?
Менде аяушылық жоқ
Мен қалаға бара жатырмын
Мен тек ойламаймын
Мен кек алған кезде
Менің көз алдымда қызыл тұман пайда болды
Мені тоқтатуға тырыспаңыз, тіпті тырыспаңыз
Сонымен, не болды балақай?
Сезіміңізді ренжітіңіз, бұл мені жылатады
Сіз қашан күттіңіз
Жүрегімді пышақпен тесіп жібердің
Менің жанып тұрған көзімді көре аласыз ба?
Менің ішкі реакциямды сезе аласыз ба?
Мен сенің сал болып қалғаныңды көріп тұрмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз