When a Blind Man Cries - Ian Gillan, Jon Lord, Jeff Healey

If you’re leaving, close the door

I’m not expecting people any more

Hear me grieving, I’m lying on the floor

whether I’m drunk or dead

I really ain’t too sure

I’m a blind man

I’m a blind man

and my world is pale

when a blind man cries

Lord you know, there ain’t no sadder tale

Had a friend once, in a room

Had a good time,

but it ended much too soon

In a cold month, in that room

we found a reason for the things

we had to do

I’m a blind man

I’m a blind man

now my room is cold

when a blind man cries

Lord you know, he feels it from his soul

Кететін болсаңыз, есікті жабыңыз

Мен бұдан былай адамдарды күтпеймін

Менің қайғырғанымды тыңдаңыз, мен еденде жатырмын

мен маспын ба, өлдім бе

Мен шынымен де сенімді емеспін

Мен соқыр адаммын

Мен соқыр адаммын

және менің әлем бозарып  болды

соқыр адам жылағанда

Раббым, бұдан асқан қайғылы ертегі жоқ

Бірде бір бөлмеде досы болды

Жақсы уақыт өткіздім,

бірақ өте ерте аяқталды

Суық айда, сол бөлмеде

заттардың  себебін  таптық

істеуге  мәжбүр болдық

Мен соқыр адаммын

Мен соқыр адаммын

Қазір менің бөлмем суық

соқыр адам жылағанда

Білесің бе, Раббым, ол оны жан дүниесімен сезінеді