Le Coppie - I Cani

Le coppie si fanno i regali

Festeggiano un mese, sei mesi e poi gli anni

A cena al Pigneto e poi tornano a casa

Che al Fish’n’Chips oltretutto c'è fila

In macchina cala il silenzio

Lei è scocciata e si guarda allo specchio

Lui fa finta di niente, alza la musica e guida da brillo

Ma non li fermano quasi mai

Anche i vigili più stronzi non li fermano quasi mai

Le coppie escono insieme e vanno ai concerti tenendosi strette

Lui le ha fatto conoscere il gruppo

Ed essendo più alto l’abbraccia da dietro

Lei scherza sul fatto che in fondo il tipo che canta è piuttosto carino

Lui la ignora e per altri motivi più tardi s’incazza

Ma non si lasciano quasi mai

Non arrivano al punto di rottura quasi mai

La statistica afferma che spesso

Chi dà il primo bacio nel seguito del primo amplesso

Sarà quello che ne uscirà male

Le coppie si dicono basta e sui social network non sono più amici

Lei comunque sostiene che lui abbia fatto di tutto per farsi lasciare

Dopo mesi lo incontra a una festa e guarda di striscio se l’altra è più fica

Si dicono non rimaniamo estranei o nemici

Ma non ci riescono quasi mai

Neanche i meglio intenzionati ce la fanno quasi mai

La statistica afferma che spesso

Il primo a staccarsi dal primo dei baci è lo stesso

Che alla fine dirà di troncare

Жұптар бір-біріне сыйлық береді

Олар бір ай, алты ай, содан кейін жылдарды тойлайды

Пигнетода кешкі ас ішіп, үйге қайтыңыз

Оның үстіне Fish'n'Chips-те кезек бар

Көлік ішінде тыныштық орнады

Ол ренжіп, айнаға қарайды

Ештеңе болмағандай кейіп танытып, әуенді көтеріп, сүйкімділік сияқты айдап келеді

Бірақ олар ешқашан дерлік оларды тоқтатпайды

Тіпті ең қатыгез жауынгерлер де оларды әрең тоқтата алмайды

Ерлі-зайыптылар бірге араласып, концерттерге барады

Ол оны топпен таныстырды

Ал бойы ұзын болған соң оны артынан құшақтайды

Ол ән айтатын жігіттің әдемі екен деп әзілдейді

Ол оны елемейді, кейін басқа себептермен ашуланады

Бірақ олар ешқашан дерлік ажырамайды

Олар сыну нүктесіне әрең жетеді

Статистика бұл туралы жиі айтады

Алғашқы құшақтан кейін бірінші сүйіспеншілікті кім береді

Жаман шыққан сол болады

Ерлі-зайыптылар жеткілікті дейді және әлеуметтік желілерде олар енді дос емес

Алайда ол кетіп қалу үшін қолынан келгеннің бәрін жасады деп мәлімдейді

Бірнеше айдан кейін ол оны кеште кездестіріп, екіншісінің салқын екеніне көз жеткізеді

Біз бөтен де, жау да емеспіз дейді

Бірақ олар ешқашан жетістікке жете алмайды

Тіпті жақсы ниеттілер де оны орындай алмайды

Статистика бұл туралы жиі айтады

Алғашқы сүйіспеншіліктен бірінші үзілген адам бірдей

Соңында кесіп тастауды айтады