Post Punk - I Cani

Il mio annuncio diceva: bassista cerca gruppo post punk

Ma a rispondermi non fu un gruppo post punk

Si presentò puntuale alla fermata della metro A

Mi portò un disco dei GoGoGo Airheart

Era timido e cupo, aveva il doppio della mia età

E un lavoro di merda, ma scriveva su **** **

Voleva mettere su un’etichetta, poteva darmi contatti

Dopo neanche sei giorni, le prime lettere e i messaggi

«Vedi Niccolò, la gente non è il mestiere che fa

O i vestiti che porta, le scarpe che mette, la roba che ha

E per questo non mi riconosco in questa società

Per me contano i dischi, i bagni nel mare, l’umanità»

Si definiva anarcoide

Si vestiva come un impiegato

Frequentava soltanto ragazzini, liceali

Ogni tanto provava a parlare di sesso

Capivo dove voleva arrivare e cambiavo argomento

Quando vide casa mia fu così imbarazzato

Da dirmi che la sua famiglia aveva un casale a Orvieto

Che era benestante, più che benestante

Se avesse voluto avrebbe potuto smettere di lavorare in qualsiasi istante

«Vedi Niccolò, la gente non è il mestiere che fa

O i vestiti che porta, le scarpe che mette, la roba che ha

Ad esempio mio padre insegnava all’università

Quando è morto non sai i telegrammi, la quantità

Vedi Niccolò, la gente non è il mestiere che fa

O i vestiti che porta, le scarpe che mette, la roba che ha

Ad esempio mio padre insegnava all’università

Quando è morto non sai i telegrammi, la quantità»

Менің хабарландыруымда: бас гитарист пост панк тобын іздейді

Бірақ маған жауап берген постпанк тобы емес еді

Ол метро А аялдамасына уақытында келді

Ол маған GoGoGo Airheart жазбасын әкелді

Өзі ұялшақ, мұңайып, менен екі есе жас еді

Бұл бос жұмыс, бірақ ол *** жазды

Ол жапсырманы салғысы келді, ол маған контактілерді бере алады

Алты күн өтпей жатып, алғашқы хаттар мен хабарламалар

«Никколоны көріп тұрсыз, адамдар олардың жұмысы емес

Немесе оның киген киімдері, аяқ киімдері, қолындағы заттары

Сондықтан мен өзімді бұл қоғамда танымаймын

Мен үшін рекордтар, теңізде жүзу, адамзат маңызды ».

Ол өзін анархоид деп атады

Ол кеңсе қызметкері сияқты киінді

Ол тек балалармен, жоғары сынып оқушыларымен кездескен

Кейде ол жыныстық қатынас туралы сөйлесуге тырысты

Мен оның қайда бара жатқанын түсіндім де, тақырыпты өзгерттім

Ол менің үйімді көргенде қатты ұялды

Маған оның отбасының Орвьетода фермасы бар екенін айту үшін

Оның дәулеттіден гөрі бай болғаны

Егер ол қаласа, кез келген уақытта жұмысын тоқтатуы мүмкін еді

«Никколоны көріп тұрсыз, адамдар олардың жұмысы емес

Немесе оның киген киімдері, аяқ киімдері, қолындағы заттары

Мысалы, менің әкем университетте сабақ берді

Ол өлгенде, сіз телеграммаларды, олардың санын білмейсіз

Никколо қараңыз, адамдар олардың жұмысы емес

Немесе оның киген киімдері, аяқ киімдері, қолындағы заттары

Мысалы, менің әкем университетте сабақ берді

Ол қайтыс болған кезде сіз телеграммаларды, олардың санын білмейсіз ».