Hurricane Season - Dan Andriano in the Emergency Room

Television flashes at 4 am

And it’s beating on my eyelids like the Mob…

But I can’t turn it off.

So I just turn it up

So the darkness and the silence don’t

Work me over from the inside with my thoughts

And I can’t turn 'em off

I’m like a faucet that leaks leaving rust stains in your sink

I’m like a wine glass sitting on a wedding dress

I am ready and willing to make a mess

And it’s hurricane season

As if I ever need a reason

So how do you live with that?

How do you live with that?

How do you live with that?

With that

And my alarm clock’s working at 5 pm

And it’s towing in my headache like a train

But I can’t pull the switch so I just stay on track

And I roll in to the nighttime with a drink

Some conversation won’t ever go away

And I can’t go away

I’m like a faucet that leaks leaving rust stains in your sink

I’m like a wine glass sitting on a wedding dress

I am ready and willing to make a mess

And it’s hurricane season

As if I ever need a reason

So how do you live with that?

How do you live with that?

How do you live with that?

With that

Television flashes at 4 am

And it’s beating on my eyelids like the Mob…

Теледидар                                                                                                   

Бұл тобыр сияқты менің қабақтарымды соғып жатыр...

Бірақ оны өшіре алмаймын.

Сондықтан мен оны жай бұрамын

Сондықтан қараңғылық пен тыныштық болмайды

Мені өз ойларыммен іштен                                                        |

Мен оларды өшіре алмаймын

Мен раковинаңызда тот дақтарын қалдыратын кранға ұқсаймын

Мен той көйлегінде отырған шарап стақанына ұқсаймын

Мен дайынмын және шатасуға дайынмын

Және бұл дауыл маусымы

Маған бір кездей себеп керек дегендей 

Сонымен, сіз бұған қалай тұрасыз?

Сіз онымен қалай өмір сүресіз?

Сіз онымен қалай өмір сүресіз?

Сонымен бірге

Ал менің оятқыш   5                     оятқыш                                      |

Бұл менің пойыз сияқты бас ауруымда

Бірақ мен ауыстырып-қосқышты тарта алмаймын, сондықтан жолдан қалмаймын

Мен түнге сусынмен  кіремін

Кейбір әңгімелер ешқашан кетпейді

Ал мен кете алмаймын

Мен раковинаңызда тот дақтарын қалдыратын кранға ұқсаймын

Мен той көйлегінде отырған шарап стақанына ұқсаймын

Мен дайынмын және шатасуға дайынмын

Және бұл дауыл маусымы

Маған бір кездей себеп керек дегендей 

Сонымен, сіз бұған қалай тұрасыз?

Сіз онымен қалай өмір сүресіз?

Сіз онымен қалай өмір сүресіз?

Сонымен бірге

Теледидар                                                                                                   

Бұл тобыр сияқты менің қабақтарымды соғып жатыр...