Plaisirs tristes - Hugo TSR
С переводом

Plaisirs tristes - Hugo TSR

Год
2021
Язык
`француз`
Длительность
181490

Төменде әннің мәтіні берілген Plaisirs tristes , суретші - Hugo TSR аудармасымен

Ән мәтіні Plaisirs tristes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Plaisirs tristes

Hugo TSR

Оригинальный текст

J’reste moi-même, les autres étaient déjà pris

Ça s’déshabille pour faire l’actu, leurs vies dictées par des applis

Si t’es pas beau, si t’es pas riche, on t'éradique

Faut démarrer une thérapie, tu veux mentir, bah, c’est rapide et c’est gratuit

Ça vit à la troisième personne, ça s’retouche sans vergogne

Ils veulent tous avoir l’air riches, elles veulent toutes avoir l’air connes

Et ça pass vite comme l’air heurux pour un selfie

Garçons et filles, le regard vide, ils paraissent tristes malgré les filtres

Dans la vraie vie, tout aussi froid, j’t’emmène un samedi soir

Ça dit quoi?

Habille-toi, le trip en boîte finit en sale histoire

Malgré les rires, tout est faux, ça vient ber-flam

Ça joue les riches, ça l’est vraiment, moi, j’m’en fiche de tous ces gens

V.I.P qui s’dilapident, j’vois qu’des dalleux dans un frigo

Ça méprise les caissières mais ça s’déguise pour un physio

Quand la fête est finie, c’est cyclique, ils redeviennent ces types radins

La mine grise, ils paraissent si tristes au p’tit matin

J’pourrais en citer mille, plaisirs tristes

Tu perds des heures sur un passe-temps et la vie s’fige

Chaque jour résonne comme un écho

La solution d’un p’tit problème dev’nue la cause de tous les autres

J’pourrais en citer mille, plaisirs tristes

Tu perds des heures sur un passe-temps et la vie s’fige

Chaque jour résonne comme un écho

La solution d’un p’tit problème dev’nue la cause de tous les autres

Tu payes ton verre pour l’attendrir

En t’marrant à sa blague, tu comptes la maille qu’il a d’vant lui

Chaque jour t’es là, ça fait un mois, ça d’vient taré, tu viens d’plus en plus

tôt

T’es cramé, tu veux palper juste pour miser plus gros

Tu gagnes peut-être pas, la vie stagne et perdure

L’argent qu’tu mises, il compte pas à part quand il est perdu

Jamais tu percutes et la vie passe vite

Tu ressens plus la faim mais dans l’café, y a aucune vitamine

T’as vu ta mine?

Sale, t’as joué mille balles, plus à ça près

Tu l’dis pas mais c’soir, c’est riz-pâtes, la santé passe après

Tu les as tous zappé, t’as tous tes œufs dans l’même panier

Photocopie d’photocopie, tu t’rappelles plus d’la s’maine passée

À croire qu’on a du temps à perdre, c’est sans appel

On s’tend la pelle, on met d’l’oseille dans un joint d’herbe et dans la 'teille

Voix dans la tête, ça s’dégrade mais qu’est-ce qui rend tous mes gars tristes?

À trop s’vider l’crâne, on va finir dans l’négatif

Feuilles, shit et garettes-ci mais déjà p’tit, j’voyais les grands

J’décolle et j’atterris jamais vraiment

J’deviens un cassos', envie d’bédave intarissable

Appelle-moi «Old El Paso», j’te roule des joints plus gros qu’des fajitas

Marie-Jeanne, j’l’emmène partout, toujours à bout

Parfois, j’aimerais m’planquer dans l’mur comme les souris dans les cartoons

J’compte les bulles, j’roule des joints, j’traîne dans l’coin

Chaque année qui passe, c’est quelques rides en plus et quelques rêves en moins

J’pourrais en citer mille, plaisirs tristes

Tu perds des heures sur un passe-temps et la vie s’fige

Chaque jour résonne comme un écho

La solution d’un p’tit problème dev’nue la cause de tous les autres

J’pourrais en citer mille, plaisirs tristes

Tu perds des heures sur un passe-temps et la vie s’fige

Chaque jour résonne comme un écho

La solution d’un p’tit problème dev’nue la cause de tous les autres

Перевод песни

Мен өзім қалдым, басқалары алынды

Олар жаңалық жасау үшін шешініп жатыр, олардың өмірі қолданбалар арқылы белгіленеді

Әдемі болмасаң, бай болмасаң, біз сені құртамыз

Терапияны бастау керек, өтірік айтқыңыз келеді, жақсы, бұл тез және тегін

Үшінші тұлғада тұрады, ұятсыз ретуш жасайды

Олардың бәрі бай көрінгісі келеді, бәрі мылқау болып көрінгісі келеді

Бұл селфи үшін бақытты көрінгендей өтеді

Ұлдар мен қыздар сүзгілерге қарамастан мұңайып қарап тұр

Шынайы өмірде, дәл сондай суық, мен сені сенбі күні кешке апарамын

Ол не дейді?

Киініңіз, клуб сапары жаман оқиғамен аяқталады

Күлкіге қарамастан, бәрі жалған, ол бер-флам келеді

Бұл байларды ойнайды, бұл шынымен, мен, мен бұл адамдардың барлығына мән бермеймін

Ысырап жатқан V.I.P, мен тек тоңазытқышта тақталарды көремін

Ол кассирлерді жек көреді, бірақ физиотерапия үшін жасырады

Кеш біткен соң, бұл циклдік, олар сол сараң жігіттерге қайтады

Сұр шахта, олар таңертең ерте мұңды көрінеді

Мыңдаған мұңды ләззаттарды атай алар едім

Сіз хоббиге бірнеше сағат жұмсайсыз және өмір қатып қалады

Әр күн жаңғырық сияқты естіледі

Кішкентай мәселенің шешімі басқалардың бәріне себеп болады

Мыңдаған мұңды ләззаттарды атай алар едім

Сіз хоббиге бірнеше сағат жұмсайсыз және өмір қатып қалады

Әр күн жаңғырық сияқты естіледі

Кішкентай мәселенің шешімі басқалардың бәріне себеп болады

Сіз стақаныңызды жұмсарту үшін төлейсіз

Оның қалжыңына күліп отырып, оның алдындағы тігісін санайсың

Күн сайын сен осындасың, бір ай болды, ол жынды болып барады, сен одан сайын келе жатырсың

ерте

Сіз күйіп қалдыңыз, үлкенірек бәс тігу үшін қолыңызды тигізгіңіз келеді

Сіз жеңе алмауыңыз мүмкін, өмір тоқырауға ұшырайды және шыдайды

Сіз бәс тіккен ақша, ол жоғалған кезде есептелмейді

Сіз ешқашан апатқа ұшырамайсыз және өмір ұшады

Сіз енді аштық сезінбейсіз, бірақ кофеде витамин жоқ

Сіз өз кеніңізді көрдіңіз бе?

Лас, сен онша жақын емес, мың доп ойнадың

Сіз айтпайсыз, бірақ бүгін түнде бұл күріш пен макарон, денсаулық кейін келеді

Сіз олардың барлығын кесіп тастадыңыз, барлық жұмыртқаларыңызды бір себетке жинадыңыз

Көшірмелердің фотокөшірмесі, өткен апта есіңде жоқ

Бізде босқа кететін уақыт бар деп сену, бұл тартынбайды

Біз күректі ұзартамыз, біз шөптің буынына және бөтелкеге ​​қымыздық саламыз

Дауыс бас, ол нашарлап барады, бірақ менің барлық жігіттерімді не ренжітеді?

Бас сүйекті тым көп босату үшін біз теріске түсеміз

Жапырақтар, боқтық және гареткалар мұнда, бірақ қазірдің өзінде аз, мен үлкендерін көрдім

Мен ұшамын және ешқашан қонбаймын

Мен әзілге деген сарқылмас құмарға айналамын

Мені «Ескі Эль Пасо» деп атаңыз, мен сізге фажитадан үлкенірек буындарды айналдырамын

Мари-Жан, мен оны барлық жерге апарамын, әрқашан шаршадым

Кейде мультфильмдердегі тышқандар сияқты қабырғаға тығылғым келеді

Мен көпіршіктерді санаймын, буындарды айналдырамын, бұрышта ілемін

Жыл өткен сайын тағы бірнеше әжім түсіп, армандар азаяды

Мыңдаған мұңды ләззаттарды атай алар едім

Сіз хоббиге бірнеше сағат жұмсайсыз және өмір қатып қалады

Әр күн жаңғырық сияқты естіледі

Кішкентай мәселенің шешімі басқалардың бәріне себеп болады

Мыңдаған мұңды ләззаттарды атай алар едім

Сіз хоббиге бірнеше сағат жұмсайсыз және өмір қатып қалады

Әр күн жаңғырық сияқты естіледі

Кішкентай мәселенің шешімі басқалардың бәріне себеп болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз