Careless Love - Hugh Laurie
С переводом

Careless Love - Hugh Laurie

Альбом
Didn't It Rain
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
321090

Төменде әннің мәтіні берілген Careless Love , суретші - Hugh Laurie аудармасымен

Ән мәтіні Careless Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Careless Love

Hugh Laurie

Оригинальный текст

Love oh love

Oh careless love

Love oh love love love love

Oh careless love

You make me

You make me weep

And you make me

You make me moan

You make me leave

My happy home

Don’t you never

Drive a stranger

From your door

Don’t you never

Don’t you never never never

Drive a stranger from your door

It may be your sister

Or your brother

You’ll never know

Don’t you never drive a stranger

From your door

Careless love

You drove me

Through the rain and snow

Careless love

You drove me, you drove me

Through the wind and snow

You robbed me

Out of my silver

And you robbed me

Out of my gold

I’ll be damned

If I let you

Rob me out of my soul

Перевод песни

Махаббат, махаббат

О, бейқам махаббат

Махаббат о махаббат махаббат махаббат махаббат махаббат

О, бейқам махаббат

Сіз мені жасайсыз

Сіз мені жылатасыз

Ал сен мені жасайсың

Сіз мені жылайсыз

Сіз мені кетуге мәжбүр етесіз

Менің бақытты үйім

Сіз ешқашан

Бейтаныс адамды жүргізіңіз

Сіздің есігіңізден

Сіз ешқашан

Сіз ешқашан ешқашан ешқашан

Бейтаныс адамды есігіңізден   айдаңыз

Бұл сіздің әпкеңіз болуы мүмкін

Немесе ағаңыз

Сіз ешқашан білмейсіз

Ешқашан бейтаныс адамды жүргізбеңіз

Сіздің есігіңізден

Абайсыз махаббат

Сен мені айдадың

Жаңбыр мен қар арқылы

Абайсыз махаббат

Сен мені айдадың, сен мені айдадың

Жел мен қар арқылы

Мені тонадың

Менің күмісімнен 

Ал сен мені тонадың

Менің алтынымнан

Мен қарғысқа  боламын

Рұқсат етсем

Мені жанымнан ал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз