Battle of Jericho - Hugh Laurie
С переводом

Battle of Jericho - Hugh Laurie

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227600

Төменде әннің мәтіні берілген Battle of Jericho , суретші - Hugh Laurie аудармасымен

Ән мәтіні Battle of Jericho "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Battle of Jericho

Hugh Laurie

Оригинальный текст

Joshua fit the battle of Jericho, Jericho, Jericho

Joshua fit the battle of Jericho

When the walls come tumbling down

You may talk about the bonds of Gideon

You may brag about your men of Saul

But you never saw nothing like Joshua

At the battle of Jericho

When the sun stopped shining in the middle of the day

The sky began to storm

The ram horns, the sheep horns began to blow

When the walls came tumbling down

Well I know you’ve heard about Joshua

He was the son of none

He never stopped his work until

Until the work was done

Up to the walls of Jericho

He marched with spear in hand

«Go blow them ram horns», Joshua cried, «'cos the battle is in my hands»

Well the bible says that Joshua’s spear was eight of those cubits long

And upon his hip was a double edged sword and his mouth was a gospel horn

Up to the walls of Jericho, he marched with spear in hand

«Go blow them ram horns», Joshua cried, «'cos the battle is in my hands»

Перевод песни

Ешуа Иерихон, Иерихон, Иерихон шайқасына сай болды

Ешуа Иерихон шайқасына сай болды

Қабырғалар құлаған кезде

Сіз Гидеонның байланыстары туралы айта аласыз

Саулдың адамдарыңмен мақтанасың

Бірақ сен ешқашан Джошуа сияқты ештеңе көрмегенсің

Иерихон шайқасында

Күннің ортасында күн жарқырап тұрғанда

Аспан боран соға бастады

Қошқар мүйіздер, қой мүйіздері  соға бастады

Қабырғалар құлаған кезде

Джошуа туралы естігеніңізді білемін

Ол ешкімнің ұлы болды

дейін ол жұмысын тоқтатқан емес

Жұмыс біткенше

Иерихон қабырғаларына дейін

Ол қолында найза болды

«Барып, оларға қошқар мүйізді тарт», - деп айқайлады Ешуа, «Өйткені шайқас менің қолымда»

Киелі кітапта Ешуаның найзасының ұзындығы осы сегіз шынтақ болғаны айтылған

Оның жамбасында қос қырлы қылыш, ал аузында ізгі мүйіз болды.

Иерихонның қабырғаларына дейін ол найзалармен жүрді

«Барып, оларға қошқар мүйізді тарт», - деп айқайлады Ешуа, «Өйткені шайқас менің қолымда»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз