John Henry - Hugh Laurie

John Henry had a little woman

And the dress she wore was red

She walked down the track

She never looked back

I’m going where John Henry fell dead (x2)

John Henry had another woman

And her name was Polly Anne

John Henry was taken sick

And he had to go to bed

Polly Anne drove steel like a man (x2)

John Henry told his little woman

Honey fix my supper soon

I got ninety-nine miles

Of track I wanna line back

I’m gonna line 'em by the light of the moon (x2)

John Henry said to his captain

You know a man ain’t nothin' but a man

I’m bettin' right now you won’t beat me down

I’m gonna die with my hammer in my hand (x2)

John Henry hammered in the mountain

Until his hammer caught on fire

The last word’s I heard that the poor boy said

Give me a cool drink of water before I die (x6)

Джон Генридің кішкентай әйелі болған

Ал оның киген көйлегі қызыл түсті

Ол жол бойымен жүрді

Ол ешқашан артына қарамады

Мен Джон Генри өлген жерге барамын (x2)

Джон Генридің басқа әйелі болды

Оның есімі Полли Энн болатын

Джон Генри ауырып қалды

Және ол төсекке жату керек болды

Полли Энн болатты адам сияқты айдады (x2)

Джон Генри кішкентай әйеліне айтты

Қымбаттым, кешкі асымды тезірек түзет

Мен тоқсан тоғыз миль жүрдім

Мен қайта оралғым келеді

Мен оларды айдың жарығымен сызамын (x2)

— деді Джон Генри капитанына

Сіз ер адамның еркектен басқа ештеңе емес екенін білесіз

Мен қазір сіз мені жеңе алмайсыз деп ойлаймын

Мен қолымда балғаммен өлемін (x2)

Джон Генри тауда соқты

Оның балғасы жанып кеткенше

Соңғы сөзді мен кедей баланың айтқанын естідім

Өлер алдында маған салқын су су беріңіз (x6)