Төменде әннің мәтіні берілген Were Thine That Special Face , суретші - Howard Keel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Howard Keel
Were thine that special face?
The face which fills my dreaming
Were thine the rhythm’d grace
Were thine the form so lithe and slender
Were thine the arms so warm, so tender
Were thine the kiss divine
Were thine the love for me
The love which fills my dreaming
When all these charms are thine
Then you’ll be mine, all mine
Were thine the love for me
The love which fills my dreaming
When all these charms are thine
Then you’ll be mine, all mine
Сіздің ерекше жүзіңіз болды ма?
Менің арманымды толтыратын бет
Сіз ырғақты рақым едіңіз
Сіздің пішініңіз соншалықты икемді және жіңішке болса
Қолдарың соншалықты жылы, сондай нәзік пе еді
Сенің сүйгенің құдай болды ма
Маған деген махаббатың сен бе еді
Менің арманымды толтыратын махаббат
Осы сүйкімділіктің бәрі сенікі болғанда
Сонда сіз мендік боласыз, бәрі менікі
Маған деген махаббатың сен бе еді
Менің арманымды толтыратын махаббат
Осы сүйкімділіктің бәрі сенікі болғанда
Сонда сіз мендік боласыз, бәрі менікі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз