The Girl In Me - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

Got more bounce than a ball

Pound for pound, ounce for ounce

I really shouldn’t be this flawed

I hit my head against a brick wall

When I step in the name of love, I always fall

I don’t know, I don’t know, I don’t know

What I should do

I don’t know, I don’t know, I don’t know

What I will do

I’ve got nowhere I can lay my head

But I’ve got more head problems

And curiosity killed the cat

I’ve got curiosity to kill the man in me

And the woman in me fights with the girl in me

And the woman in me

Fights with the girl in me

The woman in me

Doesn’t want to be the girl in me

I don’t know, I don’t know, I don’t know

What I should do

I don’t know, I don’t know, I don’t know

What I will do

Допқа қарағанда көбірек секірді

Фунт үшін фунт, унция үшін унция

Мен бұл кемшілік  болмауым  керек

Мен басымды кірпіш қабырға соқтым

Мен махаббат атымен бассам әрдайым жығыладым

Білмеймін, білмеймін, білмеймін

Не істеуім керек

Білмеймін, білмеймін, білмеймін

Мен не істеймін

Басымды қоятын жерім жоқ

Бірақ менің басым проблемаларым көбірек

Ал қызығушылық мысықты өлтірді

Мен ішімдегі адамды өлтіруге құмармын

Ал менің ішімдегі әйел мендегі қызбен төбелеседі

Ал мендегі әйел

Ішімдегі қызбен төбелеседі

Мендегі әйел

Мендегі қыз болғысы келмейді

Білмеймін, білмеймін, білмеймін

Не істеуім керек

Білмеймін, білмеймін, білмеймін

Мен не істеймін