Boy From School (Erol Alkan's Extended Re-Work) - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

And i was a boy from school

helplessly helping all the rules

and there was a boy at school

hopelessly wrestling all his fools

and there was a girl at school

blaming all the words she stole from home

nothing would keep her a child

long hours don’t ???

though we try

we try but we don’t have long

we try but we don’t belong

we try but we didn’t have long

we try but we didn’t belong

now i meet you on the street

helplessly breaking rules we meet

life’s unfound (?) and love’s???

say goodbye to nothing everything caused

now i need you on my street

hopelessly breaking rules we meet

love’s unfound… and love’s???

say goodbye to everything, nothing caused

Ал мен мектептегі бала едім

дәрменсіз барлық ережелерге көмектесу

және мектепте бір бала болды

өзінің барлық ақымақтарымен үмітсіз күреседі

және мектепте бір қыз болды

ол үйден ұрлаған сөздердің бәрін кінәлады

ешнәрсе оны балалы бола алмайды

ұзақ сағат емес???

тырысамыз

тырысамыз, бірақ көп уақытымыз жоқ

тырысамыз, бірақ біз тиесілі емеспіз

тырысамыз, бірақ көп уақытымыз болмады

тырысамыз, бірақ біз тиесілі емеспіз

Енді мен сені көшеде кездестіремін

біз кездесетін ережелерді дәрменсіз бұзу

өмір табылмайтын (?) және махаббат???

бәрі себеп болған ештеңемен қоштасу

Енді менің көшемде сен маған керексің

біз кездестіретін ережелерді үмітсіз бұзу

махаббат табылмаған... ал махаббат ???

барлығымен қоштасу, ештеңе себепсіз