Alley Cats - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin
Төменде әннің мәтіні берілген Alley Cats , суретші - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin аудармасымен
Ән мәтіні Alley Cats "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alley Cats
Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin
Оригинальный текст
Two people are alley cats
We have an unhappy cat
He is restless, needs attention
Loses patience, seeks affection
Monkey grooms, blossom blooms
Do you dig germs?
The germs?
Well, we wear each other’s heads like hats
Speak in tongues like alley cats
Cradle them in both our laps
When we lie alone
Wear each other’s heads like hats
Speak in tongues like alley cats
Cradle them in both our laps
And we die alone
Well, we sleep inside a blankety bed
Planted like the crocuses
In the song, my mother said
She wanted us to sing
We sleep inside a blankety bed
Planted like the crocuses
And I wish my mother could
See the ring I got
Ooh-oh, there is no pain I know
Ooh-oh, there is no pain I know
(There's no pain that I know)
Ooh-oh, there is no pain I know
There’s no pain that I know
There’s no pain that I know
There’s no pain that I know
The other night, you said you might
Try to kill that thing I love
It is too strong for you
It is encased in glass and stone
The other night, you said you might
Try to kill that thing I love
It is invincible
It is encased in glass and stone
You painted a song, you painted a song
(The other night, you said you might)
It started when I was young and now it is in my lung
(Try to kill that thing I love)
You painted a song, you painted a song
(It is too strong for you)
It started when I was young and now it is in my lung
(It is encased in glass and stone)
Two people are alley cats
I get to thinking 'bout our cat
He is restless, needs attention
Loses patience, seeks affection
Monkey grooms, blossom blooms
Do you dig worms?
The worms?
Перевод песни
Екі адам аллея мысықтары
Бізде бақытсыз мысық бар
Ол мазасыз, назар аударуды қажет етеді
Шыдамды жоғалтады, сүйіспеншілікке ұмтылады
Маймыл күйеу, гүл гүлдейді
Сіз микробтарды қазасыз ба?
Микробтар?
Біз бір-біріміздің басымызды қалпақ сияқты киеміз
Аллея мысықтары сияқты тілдерде сөйлеңіз
Оларды біздің екі айналымда да бесікке салыңыз
Біз жалғыз жатқанда
Бір-бірінің бастарын қалпақ сияқты киіңіз
Аллея мысықтары сияқты тілдерде сөйлеңіз
Оларды біздің екі айналымда да бесікке салыңыз
Біз жалғыз өлеміз
Біз көрпе төсегінде ұйықтаймыз
Крокустар сияқты отырғызылған
Әнде анам айтты
Ол біздің ән айтқанымызды қалады
Біз көрпе төсегінде ұйықтаймыз
Крокустар сияқты отырғызылған
Мен анамның болғанын қалаймын
Мен алған сақинаны қараңыз
О-о, мен білемін, ауыртпалық жоқ
О-о, мен білемін, ауыртпалық жоқ
(Мен білетін ауыртпалық жоқ)
О-о, мен білемін, ауыртпалық жоқ
Мен білетін ауыртпалық жоқ
Мен білетін ауыртпалық жоқ
Мен білетін ауыртпалық жоқ
Басқа түнде сіз мүмкін дедіңіз
Мен жақсы көретін нәрсені өлтіруге тырысыңыз
Бұл сіз үшін тым күшті
Ол әйнек тас |
Басқа түнде сіз мүмкін дедіңіз
Мен жақсы көретін нәрсені өлтіруге тырысыңыз
Бұл жеңілмейтін
Ол әйнек тас |
Өлеңді салдың, өлең боядың
(Келесі түнде сіз мүмкін дедіңіз)
Ол жас кезімде басталып, қазір өкпемде
(Мен жақсы көретін нәрсені өлтіруге тырыс)
Өлеңді салдың, өлең боядың
(Бұл сіз
Ол жас кезімде басталып, қазір өкпемде
(Ол әйнек тас ).
Екі адам аллея мысықтары
Мен біздің мысық туралы ойлай бастадым
Ол мазасыз, назар аударуды қажет етеді
Шыдамды жоғалтады, сүйіспеншілікке ұмтылады
Маймыл күйеу, гүл гүлдейді
Сіз құрттарды қазасыз ба?
Құрттар?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз