Be the One - Hootie & The Blowfish
С переводом

Be the One - Hootie & The Blowfish

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207330

Төменде әннің мәтіні берілген Be the One , суретші - Hootie & The Blowfish аудармасымен

Ән мәтіні Be the One "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Be the One

Hootie & The Blowfish

Оригинальный текст

I wonder

Why are we involved with the seasons

And the living of our own?

Let me see if nothing’s wrong

I just want to be the one

She wanted…

You still give her all our lives

Let her be son;

who is she buying?

See her crawl

I’ll just make it out…

(Now)

Now…

(We don’t see it bleeding)

I want to fly with you

(Something no one’s needing)

I left the other day

But you’re never here

You only listen to things you want to save

But the power, is OK with you

You knew I’d find something else to do

(Now)

Let me be the one

(We don’t see it bleeding)

I wanna fly, I wanna die with you

(Something no one’s…)

See, it’s not like they

Are gonna take my faith away

Let me in, it’s OK now

Close the door

Is it really needing

When you find a place that’s only yours?

Just go, he beams

Well I’ve died for good now

Let me feel it, let her come

Let her run, let her run

(Now)

Let me be the one

(We don’t see it bleeding)

I can’t feel it, I can’t see it, I…

(Something no one’s needing)

I feel dumb, I feel dumb

(We don’t see it bleeding)

Dumb, dumb…

Перевод песни

Мен білгім келеді

Неліктен біз жыл мезгілдерімен араласып жатырмыз

Ал өзіміздің тіршілігіміз бе?

Ештеңе болмағанын көрейін

Мен тек болғым келеді

Ол қалаған…

Сіз оған әлі де бүкіл өмірімізді бересіз

Ол ұл болсын;

ол кімді сатып алады?

Оның жорғалағанын қараңыз

Мен жай ғана шешемін…

(Қазір)

Қазір…

(Біз оның қан ағып жатқанын көрмейміз)

Мен сенімен ұшқым келеді

(Ешкімге қажет емес нәрсе)

Мен басқа күні кетіп қалдым

Бірақ сіз ешқашан бұл жерде емессіз

Сіз сақтқыңыз келетін                  тек      тыңдайсыз

Бірақ күш сізге  жарайды

Менің тағы бір нәрсе табатынымды білдіңіз

(Қазір)

Маған болуға  рұқсат етіңіз

(Біз оның қан ағып жатқанын көрмейміз)

Ұшқым келеді, сенімен бірге өлгім келеді

(Ешкімге болмайтын нәрсе…)

Қараңызшы, бұл олар сияқты емес

Сенімімді кетіремін

Кіруге  рұқсат етіңіз, қазір жақсы

Есікті жап

Бұл шынымен қажет пе?

Тек сіздікі болатын орынды қашан табасыз?

Жәй жүр, ол жарқырайды

Енді мен біржола өлдім

Маған оны сезінуге рұқсат етіңіз, ол келсін

Ол жүгірсін, жүгірсін

(Қазір)

Маған болуға  рұқсат етіңіз

(Біз оның қан ағып жатқанын көрмейміз)

Мен оны сезбеймін, мен оны көре алмаймын, мен…

(Ешкімге қажет емес нәрсе)

Мен өзімді мылқау сезінемін, өзімді мылқау сезінемін

(Біз оның қан ағып жатқанын көрмейміз)

Мылқау, мылқау...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз