Төменде әннің мәтіні берілген Let Her Cry , суретші - Hootie & The Blowfish аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hootie & The Blowfish
She sits alone by a lamppost
trying to find a thought that’s escaped her mind
She says Dad’s the one I love the most
But Stipe’s not far behind
She never lets me in
only tells me where’s she’s been
when she’s had too much to drink
I say that I don’t care I just run my hands
through her dark hair then I pray to God
you gotta help me fly away
And just
Let her cry, if the tears fall down like rain
Let her sing, if it eases all her pain
Let her go, let her walk right out on me
And if the sun comes up tomorrow
Let her be, let her be.
This morning I woke up alone
found a note standing by the phone
saying baby, maybe I’ll be back some day
I wanted to look for you
You walked in I didn’t know just what I should do
so I sat back down and had a beer and felt sorry for myself.
Saying…
Let her cry, if the tears fall down like rain
Let her sing, if it eases all her pain
Let her go, let her walk right out on me
And if the sun comes up tomorrow
Let her be, let her be
Ahhhh, oooohhhh, ahhhhhh, oooohhooo, la la la la
Let her cry, if the tears fall down like rain
Let her sing, if it eases all her pain
Let her go, let her walk right out on me
And if the sun comes up tomorrow
Let her be, ahhhh
Last night I tried to leave
cried so much
I could not believe
she was the same girl
I fell in love with long ago
She went in the back to
get high I sat down on my couch
and cried yelling oh mama please
help me won’t you hold my hand.
And…
Let her cry, if the tears fall down like rain
Let her sing, if it eases all her pain
Let her go, let her walk right out on me
And if the sun comes up tomorrow
Let her be
Let her cry, if the tears fall down like rain
Let her sing, if it eases all her pain
Let her go, let her walk right out on me
And if the sun comes up tomorrow
Let her be.
ohhh…let her be
Ол шам бағанының жанында жалғыз отырады
оның ойынан құтылған ойды табуға тырысады
Ол менің ең жақсы көретінім әкем екенін айтады
Бірақ Стип де артта қалған жоқ
Ол мені ешқашан кіргізбейді
тек оның қайда болғанын айтады
ол тым көп ішкен кезде
Маған бәрібір қолымды жүргіземін деймін
Қара шаш арқылы мен Құдайдан дұға етемін
сіз маған ұшып кетуіме көмектесуіңіз керек
Және жай
Көз жасы жаңбырдай төгілсе, ол жыласын
Оның барлық ауырсынуын жеңілдететін болса ән айтсын
Оны жіберіңіз, менің үстімнен шығып кетсін
Ал күн ертең шықса
Ол болсын, ол болсын.
Бүгін таңертең мен жалғыз ояндым
телефонның жанында тұрған жазбаны табады
балам, мүмкін мен бір күні қайтатын шығармын
Мен сені іздегім келді
Сіз кірдіңіз мен не іс аруымды білмедім
сондықтан мен қайта отырып сира ішіп өзімді аядым.
Айту…
Көз жасы жаңбырдай төгілсе, ол жыласын
Оның барлық ауырсынуын жеңілдететін болса ән айтсын
Оны жіберіңіз, менің үстімнен шығып кетсін
Ал күн ертең шықса
Ол болсын, ол болсын
Аххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххха
Көз жасы жаңбырдай төгілсе, ол жыласын
Оның барлық ауырсынуын жеңілдететін болса ән айтсын
Оны жіберіңіз, менің үстімнен шығып кетсін
Ал күн ертең шықса
Ол болсын, аххх
Кеше түнде кетпек болдым
қатты жылады
Мен сене алмадым
ол сол қыз еді
Мен баяғыда ғашық болдым
Ол артқа а дағы дағы |||||а ол ар|
көтеріл, мен диванға отырдым
және анама өтінемін деп айқайлады
маған көмектес, қолымнан ұстамайсың ба.
Және…
Көз жасы жаңбырдай төгілсе, ол жыласын
Оның барлық ауырсынуын жеңілдететін болса ән айтсын
Оны жіберіңіз, менің үстімнен шығып кетсін
Ал күн ертең шықса
Ол болсын
Көз жасы жаңбырдай төгілсе, ол жыласын
Оның барлық ауырсынуын жеңілдететін болса ән айтсын
Оны жіберіңіз, менің үстімнен шығып кетсін
Ал күн ертең шықса
Ол болсын.
охх...оған болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз