One Love - Hootie & The Blowfish

Sunshine, on the horizon

Over two young lovers, while it’s going down

Somewhere, the same sun rising

On another two lovers, as the world goes 'round

Same scene played over and over

Same sweet passion, same warm blood

Softly speaking the universal language

So many lovers, one love

One love might make the difference (One love)

Might take the walls and tear them down

One light might keep on shining (One love)

If we take one love and we spread it around

Old religions, new generations

Caught in a struggle about a righteous way

Can’t see the forest for all the frustrations

So many lyin', so many dyin'

But only one love

One love might make the difference (One love)

Might take the walls and tear them down

One light might keep on shining (One love)

If we take one love and we spread it around

Too many stories, weave a common thread

Too many roads traveled, all reach the same end

Same scene plays over and over and over now

Same young passion, same red blood

Universal language goes unspoken

Too much hatred, to much hatred now

But only one love

One love might make the difference (One love)

Might take the walls and tear them down

One light might keep on shining (One love)

If we take one love and we spread it around

One love might make the difference (One love)

I know I might take the walls

Might take the walls and tear them down

One light might keep on shining (One love)

If we take one love and we spread it around

Sunshine, on the horizon

Over two young lovers, while it’s going down

Күн сәулесі, көкжиекте

Екі жас ғашықтар, ол төмендеп жатқанда

Бір жерде баяғы күн шығып жатыр

Тағы екі ғашық туралы, дүние айналып бара жатқанда

Бір көрініс қайта-қайта ойналды

Баяғы тәтті құмарлық, сол жылы қан

Жұмсақ тілмен айтқанда

Ғашықтар көп, бір махаббат

Бір махаббат айырмашылықты тудыруы мүмкін (Бір махаббат)

Қабырғаларды алып, құлатуы мүмкін

Бір шам жарқырап тұруы мүмкін (Бір махаббат)

Егер біз бір махаббатты алсақ, біз оны айналамыз

Ескі діндер, жаңа ұрпақтар

Әділ жол туралы күреске ұшырады

Барлық көңілсіздіктер үшін орманды көре алмайды

Көп өтірік айтады, көп өледі

Бірақ бір ғана махаббат

Бір махаббат айырмашылықты тудыруы мүмкін (Бір махаббат)

Қабырғаларды алып, құлатуы мүмкін

Бір шам жарқырап тұруы мүмкін (Бір махаббат)

Егер біз бір махаббатты алсақ, біз оны айналамыз

Тым көп әңгіме, ортақ жіпті тоқыңыз

Тым көп жол жүрді, бәрі бірдей аяқталады

Дәл сол көрініс қазір қайта-қайта ойнайды

Баяғы жас құмарлық, баяғы қызыл қан

Әмбебап тіл айтылмай қалады

Қазір қатты жеккөрушілік, қазір жеккөрушілік

Бірақ бір ғана махаббат

Бір махаббат айырмашылықты тудыруы мүмкін (Бір махаббат)

Қабырғаларды алып, құлатуы мүмкін

Бір шам жарқырап тұруы мүмкін (Бір махаббат)

Егер біз бір махаббатты алсақ, біз оны айналамыз

Бір махаббат айырмашылықты тудыруы мүмкін (Бір махаббат)

Қабырғаларды алатынымды білемін

Қабырғаларды алып, құлатуы мүмкін

Бір шам жарқырап тұруы мүмкін (Бір махаббат)

Егер біз бір махаббатты алсақ, біз оны айналамыз

Күн сәулесі, көкжиекте

Екі жас ғашықтар, ол төмендеп жатқанда