Төменде әннің мәтіні берілген There Will Never Be Another One , суретші - Hoobastank аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hoobastank
(No, no, no, no-o-o
No, no, no, no-o-o)
What was it about that day?
That left me with a lasting taste I cannot duplicate
Ever since we let the sun go down
And with every minute that’s gone by
Like a fool I’ve been wondering
Why can’t I just press rewind?
Leave behind the here and now
You ruined me oh so perfectly
Now no one will do, no one but you
The only i know is true is
No, there will never be another one (another one)
Another one like you
The sun will rise, the sun will set
The days go by, still can’t forget
There will never be another one, another one like you
(No, no, no, no-o-o, like you)
Now nothing ever satisfies
You went and set the bar so high it’s all a waste of time
I wonder why I even tried
No other face can quite replace
Your memory’s still haunting me
Just let me be
No, there will never be another one (another one)
Another one like you
The sun will rise, the sun will set
The days go by still can’t forget
There will never be another one
Another one like you
No, no, no
It’s clear to me that I am never gonna find
(No) no, (no) no, (no) no
So now it feels like I am gonna lose my mind
Oh no
(There will never be another one, another one like you)
The sun will rise, the sun will set
The days go by, still can’t forget
There will never be another one, another one
There will never be another one, another one
There will never be another one, another one
There will never be another one, another one
There will never be another one, another one
(Like you, like you)
(Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ-о-о
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ-о-о)
Сол күні не болды?
Бұл маған қайталай алмайтын тұрақты дәм қалдырды
Өйткені біз күн батқандықтан
Және әр минут өткен сайын
Мен ақымақ сияқтымын
Неліктен мен кері айналдыру түймесін баса алмаймын?
Осы жерде және қазір қалдырыңыз
Сіз мені өте керемет құрттың
Енді сізден басқа ешкім істемейді
Мен білетін жалғыз нәрсе - бұл
Жоқ, ешқашан басқасы болмайды (басқасы)
Тағы бір сен сияқты
Күн шығады, күн батады
Күндер өтеді, әлі ұмыта алмаймын
Ешқашан басқасы, сіздей басқа болмайды
(Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ-о-о, сіз сияқты)
Енді ештеңе қанағаттандырмайды
Барып, жолақты жоғары қойдың, бар уақыт болды
Неліктен тырыстым деп ойлаймын
Ешбір бет толығымен алмастыра алмайды
Сіздің жадыңыз әлі күнге дейін мені мазалайды
Маған болсын
Жоқ, ешқашан басқасы болмайды (басқасы)
Тағы бір сен сияқты
Күн шығады, күн батады
Күндер әлі де ұмыта алмайды
Ешқашан басқа болмайды
Тағы бір сен сияқты
Жоқ Жоқ жоқ
Маған ешқашан таба алмаймын
(Жоқ) жоқ, (жоқ) жоқ, (жоқ) жоқ
Сондықтан қазір менің ойымды жоғалтқым келетін сияқты
О жоқ
(Ешқашан басқасы болмайды, сендей басқа болмайды)
Күн шығады, күн батады
Күндер өтеді, әлі ұмыта алмаймын
Ешқашан басқасы, басқа болмайды
Ешқашан басқасы, басқа болмайды
Ешқашан басқасы, басқа болмайды
Ешқашан басқасы, басқа болмайды
Ешқашан басқасы, басқа болмайды
(Сіз сияқты, сіз сияқты)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз