Same Direction - Hoobastank

Whenever I step outside

Somebody claims to see the light

It seems to me that all of us have lost our patience

Cause everyone thinks they’re right

And nobody thinks that there just might

Be more than one road to our final destination

But I’m not ever gonna know if I’m right or wrong

Cause we’re all going in the same direction

And I’m not sure which way to go

Because all along, we’ve been going in the same direction

I’m tired of playing games

Of looking for someone else to blame

For all the holes in answers that are clearly showing

For something to fill the space

Was all of the time I spent a waste

Cause so many choices point the same way I was going

But I’m not ever gonna know if I’m right or wrong

Cause we’re all going in the same direction

And I’m not sure which way to go

Because all along, we’ve been going in the same direction

Going in the same direction

Same direction (same direction)

So why does there only have to be one correct philosophy?

I don’t wanna go and follow you just to end up like one of them

And why are you always telling me what you want me to believe?

I’d like to think that I can

Go my own way and meet you in the end

Go my own way and meet you in the end

I’m not ever gonna know if I’m right or wrong

Cause we’re all going in the same direction

And I’m not sure which way to go

Because all along, we’ve been going in the same direction

Going in the same direction

Going in the same direction

Same direction (same direction)

Мен сыртқа шыққан сайын

Біреу жарықты көремін дейді

Меніңше, барлығымыздың шыдамымыз талмаған

Себебі әркім өзін дұрыс санайды

Және бұл мүмкін деп ешкім ойламайды

Соңғы мақсатымызға бірден көп жол болыңыз

Бірақ мен дұрыс немесе бұрыс екенімді ешқашан білмеймін

Себебі бәріміз бір бағытта келе жатырмыз

Қай жолмен жүру керектігін білмеймін

Өйткені біз бір бағытта келе жатырмыз

Ойын ойнаудан шаршадым

Кінәні басқа біреуді іздеу

Жауаптардағы  анық көрсетілген барлық тесіктер үшін

Бос орынды толтыратын нәрсе үшін

Уақыттың барлығын босқа өткізетінмін

Себебі, көптеген таңдау мен барған сайын

Бірақ мен дұрыс немесе бұрыс екенімді ешқашан білмеймін

Себебі бәріміз бір бағытта келе жатырмыз

Қай жолмен жүру керектігін білмеймін

Өйткені біз бір бағытта келе жатырмыз

Бір бағытта жүру

Бір бағыт (бір бағыт)

Неліктен бір ғана дұрыс философия болуы керек?

Мен барғым келмейді және олардың біреуі сияқты аяқтау үшін

Неге сенгенімді қалайтынымды үнемі айтып отырсың?

Мен аламын деп ойлаймын

Өз жолыммен                              

Өз жолыммен                              

Мен дұрыс немесе бұрыс екенімді ешқашан білмеймін

Себебі бәріміз бір бағытта келе жатырмыз

Қай жолмен жүру керектігін білмеймін

Өйткені біз бір бағытта келе жатырмыз

Бір бағытта жүру

Бір бағытта жүру

Бір бағыт (бір бағыт)