Thin Line - honeyhoney
С переводом

Thin Line - honeyhoney

Альбом
Billy Jack
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286010

Төменде әннің мәтіні берілген Thin Line , суретші - honeyhoney аудармасымен

Ән мәтіні Thin Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thin Line

honeyhoney

Оригинальный текст

Thin line

Walking a thin line

Staying out late at night

I’m not happy

Feeling low

It’s so hard these days

To play my cards right

It’s about time

To start the show

I got tickets for my

Friends that want to go

And I wish you’d come down

Just come on by

Oh, I need your easy roll

Around of a good time

'Cause I want whiskey when I’m sick

And a man when I’m well

But it’s nice to have them both sometimes

When I feel like raising hell

So don’t try and save me

I’ll be just fine

I’m getting used to

Walking on a thin line

Some days I try hard

To watch my mouth

To say the right things

But the wrong just slip right out

Oh, I ain’t no Southern belle

No Georgia peach

I guess all my good graces

Are too far out of reach

I sleep so deep each night

I’m lying in the bed we made

And when I get you off, babe

Well you know it’s give and take

So I don’t feel bad

When I get mine

Oh, I’m getting used to

Walking on a thin line

Sometimes I’m doing things

Half-ass wrong

Sometimes the words I sing

Are just some half-ass song

I get lost

And I get found

Oh, and I’ll be good until I need another round

'Cause I want whiskey when I’m sick

And a man when I’m well

But it’s nice to have them both sometimes

When I feel like raising hell

So don’t try and save me

I’ll be just fine

Oh, I’m getting used to walking on a thin line

No, don’t try and save me

I’ll be just fine

Oh, I’m getting used to walking on a thin line

Oh, I’m getting used to walking on a thin line

Перевод песни

Жіңішке сызық

Жіңішке сызықпен жүру

Түннің бір уағында далада болу

Мен бақытты емеспін

Өзіңізді төмен сезіну

Бұл күндер өте қиын

Карталарымды дұрыс ойнау үшін

Бұл уақыт туралы

Шоуды бастау үшін

Мен өзімнің билеттерімді алдым

Барғысы келетін достар

Мен сенің түсуіңді қалаймын

Келіңіз

Маған  сенің жеңіл орамың керек

Шамамен жақсы уақытта

Себебі мен ауырған кезде виски алғым келеді

Мен жақсы болған кезде адам

Бірақ кейде олардың екеуі де болғаны жақсы

Мен тозақты көтергім келген кезде

Сондықтан мені құтқаруға тырыспаңыз

Мен жақсы боламын

үйреніп келемін

Жіңішке сызықпен  жүру

Кей күндері мен қатты тырысамын

Ауызымды қадағалаймын

 Дұрыс нәрселерді айту

Бірақ қателік бірден шығып кетеді

О, мен оңтүстік белле емеспін

Джорджия шабдалысы жоқ

Мен барлық жақсы жақсылықтарымды боламын

Тым алыс қолжетімсіз

Мен әр түнде терең ұйықтаймын

Біз жасаған төсекте жатырмын

Мен сені түсірген кезде, балақай

Сіз оның беру және алу екенін білесіз

Сондықтан өзімді жаман сезінбеймін

Мен өзімді алған кезде

О, мен үйреніп бара жатырмын

Жіңішке сызықпен  жүру

Кейде мен нәрселерді жасаймын

Жартылай қате

Кейде мен ән айтатын сөздер

Жартылай әндер ғана

Мен жоғаламын

Мен табылдым

О, тағы бір раунд қажет болғанша, мен жақсы боламын

Себебі мен ауырған кезде виски алғым келеді

Мен жақсы болған кезде адам

Бірақ кейде олардың екеуі де болғаны жақсы

Мен тозақты көтергім келген кезде

Сондықтан мені құтқаруға тырыспаңыз

Мен жақсы боламын

О, мен жұқа сызықпен жүруге үйреніп жатырмын

Жоқ, мені құтқаруға тырыспаңыз

Мен жақсы боламын

О, мен жұқа сызықпен жүруге үйреніп жатырмын

О, мен жұқа сызықпен жүруге үйреніп жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз