God Of Love - honeyhoney
С переводом

God Of Love - honeyhoney

Альбом
3
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234180

Төменде әннің мәтіні берілген God Of Love , суретші - honeyhoney аудармасымен

Ән мәтіні God Of Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

God Of Love

honeyhoney

Оригинальный текст

Oh God of Love, if there is one

you got me pinned so I tapped your arm

I slapped the floor, I tried to tag out

but I got no team, makes me sad I don’t

I’m the jealous kind, I don’t need to prove it to you

yeah I can be an angry woman

I can look right through you

what do I have to do

get on my hands and knees

what do I have to do

buy a rosary

Oh what do you need from me

why won’t you tell me please

oh God of Love

Give me a fine prince

won’t you lock me down

savage my innocence

give me hands to hold

give me skin to taste

give him my hips to throw

and I’ll give him my time to waste

I’ll do you right

and I’ll praise your name

I’ll pay your tab

even though you drive me crazy

what do I have to do

get on my hands and knees

what do I have to do

buy a rosary

Oh what do you need from me

oh won’t you tell me please

did you bury it

cause you thought I wasn’t ready yet

And my apology for turning lovers into enemies

Oh even score

could I ever ask for more

and is what I’ve got what I’ve been waiting for

cause I feel confused

feel like a train wreck

like all the flowers died

and it ain’t winter yet

I’m the quiet kind and I am a solemn soul

so won’t you help me stand and pay my toll

what do I have to do

get on my hands and knees

what do I have to do

buy a rosary

Oh what do you need from me

oh won’t you tell me, tell me please

won’t you tell me please

Перевод песни

О, Махаббат Құдайы, бар болса 

сен мені бекіттің, мен сенің қолыңды түрттім

Мен еденді ұрдым, мен белгілеуге  тырыстым

бірақ менің командам болмады, бұл мені өкіндіреді болмайтын 

Мен қызғаншақпын, оны сізге дәлелдеудің қажеті жоқ

иә, мен ашулы әйел бола аламын

Мен сізге қарай аламын

не істеуім керек

Қолдарым мен тізелеріңізге түсіңіз

не істеуім керек

розарий сатып алыңыз

О, саған менен не керек

неге маған айтпайсың өтінемін

о махаббат құдайы

Маған жақсы ханзада  беріңіз

мені құлыптамайсың ба

менің кінәсіздігімді жабайы

маған қолдар бер

Маған теріні дәміне қарай беріңіз

лақтыру үшін оған менің жамбасымды бер

мен оған уақытымды босқа кетіремін

Мен сізге дұрыс жасаймын

және мен сенің атыңды мадақтаймын

Мен сіздің қойындыңызды төлеймін

сіз мені жынды қылсаңыз да

не істеуім керек

Қолдарым мен тізелеріңізге түсіңіз

не істеуім керек

розарий сатып алыңыз

О, саған менен не керек

Өтінемін, айтасыз ба

көмдіңіз бе

себебі сіз мені әлі дайын емес деп ойладыңыз

Ғашықтарды жауға айналдырғаным үшін кешірім сұраймын

Тіпті ұпай

көбірек сұрай аламын ба?

және мен күткен нәрсеге қол жеткіздім

себебі мен шатасып кеттім

пойыз апаты сияқты сезініңіз

барлық гүлдер өлген сияқты

және әлі қыс емес

Мен тыныш жанмын және мен салтанатты жанмын

Сондықтан сіз маған тұруға және өзімнің ақыл-ойыма көмектесе алмайсыз

не істеуім керек

Қолдарым мен тізелеріңізге түсіңіз

не істеуім керек

розарий сатып алыңыз

О, саған менен не керек

о айтпайсың ба, айтшы өтінемін

өтінемін, айтпайсыз ба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз