Don't Know How - honeyhoney
С переводом

Don't Know How - honeyhoney

Альбом
Billy Jack
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241320

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Know How , суретші - honeyhoney аудармасымен

Ән мәтіні Don't Know How "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Know How

honeyhoney

Оригинальный текст

Oh no, I don’t know if I’ll go with you now

I got buckets of words just to hush out the sound

Of my heart falling down into bits on the ground

Don’t know how to love you when I’m not around

I sold all my clothes to get rid of your smell

I smashed all the clocks that had the right time to tell me

How long it has been since we parted ways?

Don’t know how to leave you when I wanna stay

So go, go, go

Go on without me now, lose me in the crowd

Oh, I am so, so, slow

Slow moving like a sow, words stuck in my mouth

Steady the lock down and hope it will take

I’m cold rushing water for the levee to break

And the things that should soothe me just wear me away

Don’t know how to hold back what I shouldn’t say

So go, go, go

Go on without me now, lose me in the crowd

Oh, I am so, so, slow, slow moving like a sow

Words stuck in my mouth

Oh no, I lost track of the time that you gave

Squandered the hours that I should’ve saved

There’s no turning back from my grave in the ground

Don’t know how to love you when I’m not around

But I’ll learn how to love you when I’m not around

Перевод песни

Жоқ, мен сенімен қазір барсам, білмеймін

Дыбысты өшіру үшін  шелек сөздер  алдым

Жүрегім жерге құлап жатыр

Мен жоқ кезде сені қалай сүйерімді білмеймін

Мен сенің иісіңнен арылу үшін барлық киімдерімді саттым

Мен       айту                                                                                                                       _                                                                       |

Екеуміздің жолдарымызды ажыратқанымызға қанша болды?

Мен қалғыңыз келген кезде сізді қалай қалдыру керектігін білмеймін

Сонымен бар, жүр, жүр

Менсіз                                                                                                                                                          көпшілік

О, мен соншалықты, өте баяумын

Баяу қозғалу, себу, сөздер менің аузыма жабысып қалды

Құлыптауды тоқтатпаңыз және баратынына үміттеніңіз

Сауыт үзілсін деп, мен салқын суды ағып жатырмын

Ал мені тыныштандыратын нәрселер мені қажытады

Мен айтпау керек нәрсені қалай ұстау керектігін білмеймін

Сонымен бар, жүр, жүр

Менсіз                                                                                                                                                          көпшілік

О, мен сондай, сондай, баяу, егістік сияқты баяу қозғаламын

Менің аузыма сөздер қалды

Жоқ, мен сіз берген уақытты жоғалтып алдым

Сақтауым керек сағаттарды босқа жібердім

Менің жердегі бейіттен қайтару жоқ

Мен жоқ кезде сені қалай сүйерімді білмеймін

Бірақ мен сені қасымда болмаған кезде сүюді үйренемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз