Basement Warfare - Hightide Hotel
С переводом

Basement Warfare - Hightide Hotel

  • Альбом: Naturally

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:07

Төменде әннің мәтіні берілген Basement Warfare , суретші - Hightide Hotel аудармасымен

Ән мәтіні Basement Warfare "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Basement Warfare

Hightide Hotel

Оригинальный текст

Everyone I’ve met and known from different backgrounds, different homes

All related to the same vague ache that as they age just seems to grow

Different faces, different names, but the dull pain remains the same

All in fear, and all equally unclear of where it’s from or who’s to blame

Hey, yeah!

We all wear our hearts right on our arms

It’s a history many of us share, yet still a mystery how we all bear these

faults of ours, these battle-scars, and worse

And it’s universal, I know, but it’s universal…

And so as known we had no choice, we rose as one all in once voice

And made a language for our anguish, and, for the first time, we could rejoice

In knowing that, though no one’s spared, it only further proves that there

Are helping hands and those who understand and, in their understanding, care

Hey, yeah!

We are those in doubt

We scream and shout

A song that’s gone too long unsung that rings out at the top of our lungs

An offering to offer hope to those who still struggle to cope

And to make it known they needn’t struggle on their own

And it’s universal, I know, but it’s universal to feel as though you deal with

it alone

So this is our way of leaving on a light

For all those yet lost and those left behind

Because we know their own home can be so unkind

But that’s where we’ll be waiting, where you can always find

Our open arms, ears, hearts, and minds

Hey, yeah!

Fighting for our lives by basement light

And this war isn’t only mine

No, it’s ours to fight, ours to define

So if the weight’s too much to bear

Why not go where the weight is shared

It’s just a short walk down the stairs

Yeah maybe we’ll meet there

Перевод песни

Мен әр түрлі ортадан, әртүрлі үйлерден кездестірген және білетін адамдар

Барлығы бірдей бұлыңғыр ауырсынумен байланысты, олар қартайған сайын күшейетін сияқты

Түрлі жүз, әртүрлі есім, бірақ мұңайған азабы сол қалпында

Барлығы қорқынышта және бәрі бірдей оның қайдан келгені немесе кім кінәлі екені белгісіз

Эй, иә!

Барлығымыз жүрегімізді қолымызға киеміз

Бұл көпшiлiгiмiз тарихымен бiрге бәрiмiз бәрiмiз бәрiмiз бiр бiрiмiз бiр бiрiмiз                оларды                                      әзір      жұмбақ           тарих 

біздің қателіктеріміз, бұл шайқас тыртықтары және одан да жаманы

Бұл әмбебап, мен білемін, бірақ бұл әмбебап…

Бізде басқа басқа басқа                          бәр бір бір ауыз   бір болып  бір болған болдық   белгілі 

Көңіліміз үшін тіл жасап, бірінші рет біз қуана аламыз

Ешкім де аман-есен, бұл одан әрі одан әрі дәлелдейді

Көмек қолдары және түсінетін және өз түсінігінде қамқорлық жасайтындар

Эй, иә!

Біз күмәнданбаймыз

Біз айқайлап, айғайлаймыз

Өкпесіміздің жоғарғы жағында өте ұзын ұйқысыз ән түсірілген ән

Әлі күнге дейін күресуге үміт білдіру туралы ұсыныс

Және олар өздері үшін күресудің қажеті белгілі

Бұл әмбебап, мен білемін, бірақ сіз онымен әрекеттескендей сезіну әмбебап.

жалғыз 

Сондықтан бұл жарық қою  жолымыз болды

Әлі жоғалғандар мен артта қалғандар үшін

Өйткені біз олардың үйлері өте мейірімсіз болатынын білеміз

Бірақ бұл жерде біз күтеміз, сіз әрқашан таба аласыз

Құшағымыз, құлағымыз, жүрегіміз бен санамыз ашық

Эй, иә!

Жертөле жарығымен өміріміз үшін күресу

Және бұл соғыс тек менікі емес

Жоқ, күресу біздікі, анықтау біздікі

Сондықтан егер салмағы көтеруге   тым                                                                                            |

Неге салмағы бөлісетін жерге бармасқа 

Бұл баспалдақпен аз ғана жүру

Иә, мүмкін сонда кездесерміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз