Interference - Hieronymus Bosch
С переводом

Interference - Hieronymus Bosch

Альбом
Artificial Emotions
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
342170

Төменде әннің мәтіні берілген Interference , суретші - Hieronymus Bosch аудармасымен

Ән мәтіні Interference "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Interference

Hieronymus Bosch

Оригинальный текст

Why it seems so inviting?

The world of genuine values

Prominent talents and genius

«creative power» it’s so mighty…

Hypothetical sin that fills you

Like salt fills the sores

You’re not worth a curse

There’s no easy way in

No opened doors

You’ll never fit in

There’s no entrance for you

You have nothing to do

Brain drain binding you to…

Make an inroad

To use the decline

And «yours is mine»

That is your mode

Oh, it’s so sad

You ain’t able to create

Oh, it’s so fun

But nothing could be done

You’ll never escape

There’s no exit for you

You have nothing to do

Ties of despair

Binding you to…

Be an eloquent person

To follow your guiding force

Misunderstanding the meaning

Of words

There’s no easy way out

No opened doors

Перевод песни

Неліктен сонша шақыратын  болады?

Шынайы құндылықтар әлемі

Көрнекті таланттар мен данышпан

«Шығармашылық күш» бұл өте күшті...

Сізді толтыратын гипотетикалық күнә

Тұз сияқты жараларды толтырады

Сіз қарғысқа тұрарлық емессіз

Ешқандай оңай жол жоқ

Ашық есіктер жоқ

Сіз ешқашан сыймайсыз

Сізден кіру жоқ

Сізде ештеңе жоқ

Сізді байланыстыратын мидың ағылуы…

Жол болыңыз

Бас тартуды пайдалану үшін

Және «сенікі менікі»

Бұл сіздің режим

О, өте өкінішті

Сіз жасай алмайсыз

Бұл өте қызық

Бірақ ештеңе істеу  мүмкін болмады

Сіз ешқашан қашпайсыз

Сізге шығу жоқ

Сізде ештеңе жоқ

Үмітсіздік байланыстары

Сізді байланыстыруда…

  шешен адам бол

Сіздің бағыт беруші күшіңізге  бағыттау үшін

Мағынасын дұрыс түсінбеу

Сөздерден

Оңай жол жоқ

Ашық есіктер жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз