Gespenster - Herrenmagazin

An das Blut an meinen Fingern hab ich mich gewöhnt

Ich hab die Schreie zwar gehört, doch erfolgreich übertönt

Ich habe mit der Zeit gelernt, mit euren Schmerzen umzugehen

Und meinen Blick so angepaßt, so etwas leicht zu übersehen

Die Kadaver auf den Seitenstreifen

Und Gespenster in den Autos

Die ganze Stadt gepflastert mit Leichen

Wir steigen drüber und lachen laut los

Meinen Anspruch, meinen Maßstab, meine Wünsche, meine Träume

Ich kratz das Geld von diesen Straßen, pflück das Glück von diesen Bäumen

Ich halt den Spiegel in das Licht, es reicht nicht aus, um mich zu blenden

Es hat mich so fest am Genick und kann es trotzdem nicht beenden

Und ein Abgrund tut sich auf

Meine Dämonen toben sich aus

Ich werf die Weste in den Staub

Leg mich daneben und stell mich taub

Die Kadaver auf den Seitenstreifen

Und Gespenster in den Autos

Die ganze Stadt gepflastert mit Leichen

Wir steigen drüber und lachen lautlos

Саусақтарымдағы қанға үйрендім

Мен айғайларды естідім, бірақ оларды сәтті басып тастадым

Уақыт өте келе мен сіздің ауырсынуыңызбен күресуді үйрендім

Ал менің көздерім оңай бейімделгені сонша, оны жіберіп алу оңай болды

Иықтарда өлекселер

Және көліктердегі елестер

Бүкіл қала мәйіттерге төселген

Біз оның үстіне шығып, қатты күлеміз

Менің талабым, менің стандартым, менің тілегім, менің арманым

Мен осы көшелердің ақшасын қырып аламын, осы ағаштардан бақыт жұлып аламын

Мен айнаны жарықта ұстаймын, мені соқыр ету жеткіліксіз

Бұл мені қатты қысып жіберді, бірақ оны әлі аяқтай алмаймын

Ал тұңғиық ашылады

Менің жындарым құтыруда

Мен жилетканы шаңға лақтырамын

Мені жатқызып, саңырау екенімді көрсет

Иықтарда өлекселер

Және көліктердегі елестер

Бүкіл қала мәйіттерге төселген

Біз оның үстінен басып, үнсіз күлеміз