Donner - Herbert Leonard

Humm, donner, donner dès demain

Donner, mille fois pour rien

Donner, sans jamais reprendre

Donner, du cœur et des yeux

Donner, oh, tout ce que l’on peut

Oh, humm, trouver

Les mots qui consolent

Aller, vers ceux qui sont seuls

Donner, sans rien en attendre

Oui, donner, comme je t’ai donné

Aimer, oh comme je peux t’aimer

Oh t’aimer, quitte à en souffrir

Et te pardonner

Ou bien te retenir

Oh, brider une larme sur ton visage

L’effacer d’un sourire

Et pardonner davantage, encore

Humm, donner

Sans penser à soi

Donner, plus qu’on ne reçoit

Aimer, sans poser de question

Oui, aimer même sans qu’on vous aime

Aimer, aimer comme je t’aime

Oh, t’aimer, quitte à en souffrir

Et te pardonner

Pour mieux te retenir

Oh, brider une larme sur ton visage

L’effacer d’un sourire

Et pardonner davantage, encore

Hummm, donner, donner dès demain

Donner, mille fois pour rien

Donner, comme je t’ai donné

Oui aimer, comme je peux t’aimer.

Хм, бер, ертең бер

Бер, мың рет бекер

Бер, ешқашан қайтарма

Жүрекпен және көзбен беру

Қолымыздан келгеннің бәрін бер

О, тап

жұбататын сөздер

Жалғыз қалғандарға барыңыз

Ештеңені күтпей беріңіз

Иә, мен бергендей бер

Сүйу, мен сені қалай сүйе аламын

Әй, сені сүю, азап шегу болса да

Ал сені кешір

Немесе сізді ұстаңыз

О, көз жасыңды тый

Оны күлімсіреп өшіріңіз

Тағы да кешіріңіз

Хм, бер

Өзіңді ойламай

Беру, алғанымыздан көп

Махаббат, сұрақ жоқ

Иә, тіпті жақсы көрмей сүю

Сүй, мен сені сүйгендей сүй

Әй, азап болса да сені сүю

Ал сені кешір

Сізді жақсырақ ұстау үшін

О, көз жасыңды тый

Оны күлімсіреп өшіріңіз

Тағы да кешіріңіз

Хмм, бер, ертең бер

Бер, мың рет бекер

Мен саған бергенімдей бер

Иә, сүй, мен сені қалай жақсы көремін.