Төменде әннің мәтіні берілген What'll I Do? , суретші - Herb Alpert, Lani Hall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Herb Alpert, Lani Hall
Wish I was your child
Hold me in your heart
We could love so free
and know it never part
But I’m not a child
And wishes
are just child’s play, my love
No I’ll never be afraid
of who I am
And who I’m not,
come what may
Wish I was a bird
I warmed you with my wing
safe from all the storm
You know true love can bring
But I’m not a bird
And wishes
can just fly away, my love
and I’ll never be afraid
of who I am
And who I’m not,
come what may
La la la la la la la…
While I’m the moon
shining in your eyes
and you’re the stars, my love
Now we’ll never be afraid
of who we are
And who we’re not,
come what may
of who we are
And who we’re not,
come what may
Of who we are
and who were not,
come what may…
Мен сенің балаң болғанымды қалаймын
Мені жүрегіңде ұста
Біз соншалықты еркін сүйер едік
және ешқашан бөлінбейтінін біліңіз
Бірақ мен бала емеспін
Және тілектер
бұл жай ғана баланың ойыны, махаббатым
Жоқ, мен ешқашан қорықпаймын
мен кіммін
Ал мен кім емеспін,
не болса да кел
Мен құс болғанымды қалаймын
Мен сені қанатыммен жылыттым
барлық дауылдан қауіпсіз
Сіз шынайы махаббат әкелетінін білесіз
Бірақ мен құс емеспін
Және тілектер
ұшып кетуі мүмкін, махаббатым
және мен ешқашан қорықпаймын
мен кіммін
Ал мен кім емеспін,
не болса да кел
Ла ла ла ла ла ла ла ла…
Мен ай болғанда
көздеріңде жарқырайды
ал сен жұлдызсың, махаббатым
Енді біз ешқашан қорықпаймыз
біз
Ал біз кім емеспіз,
не болса да кел
біз
Ал біз кім емеспіз,
не болса да кел
Біз кім екенімізді
және кім болған жоқ,
не болуы мүмкін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз