Raise Your Drinkin’ Glass - Hell In the Club
С переводом

Raise Your Drinkin’ Glass - Hell In the Club

  • Альбом: Let the Games Begin

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:55

Төменде әннің мәтіні берілген Raise Your Drinkin’ Glass , суретші - Hell In the Club аудармасымен

Ән мәтіні Raise Your Drinkin’ Glass "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Raise Your Drinkin’ Glass

Hell In the Club

Оригинальный текст

We are more than meets the eyes tonight, you know I know my part

There are no sounds around us now.

can you hear my heart?

Now it burns like a star.

I lose myself on your lips

And you light up my spark

It’s only you and me… it's our party my dear…

We don’t need nothing else

I’ve been waiting for this crazy night to come

Raise your drinkin' glass — take me higher

Take a shot and take me to the stars

Raise your drinkin' glass — give me fire Yeee Oooh

Hold me and touch me my dear.

let our senses free

The world around disappears

From a dark hotel room to the heaven above

Here we are, We are one

I’ve been waiting for this crazy night to come

My little sin

Now drink a toast to me

It’s a pleasant fight without any wounds

You turn me up and down

I’m spinning round and round

Can you feel my pleasure?

yeah yeah yeah yeah!

When your lips are on me baby I lose my senses

You are my angel so please come with me

Baby when your fingers touch me and your glances

Caress my soul, please don’t let me be free — don’t let me be free

Перевод песни

Біз бүгін түнде көзге түскеннен гөрі көппіз, мен өз үлесімді білетінімді білесіз

Қазір айналамызда дыбыс жоқ.

менің жүрегімді ести аласың ба?

Енді ол жұлдыздай жанады.

Мен сенің еріндеріңді жоғалтып алдым

Ал сен менің ұшқынымды жағасың

Бұл тек сен және мен… бұл біздің кешіміз, қымбаттым…

Бізге басқа ештеңе керек емес

Мен осы ессіз түннің келуін  күттім

Стаканыңызды көтеріңіз — мені жоғары көтеріңіз

Суретке түсіріп, мені жұлдыздарға ал

Ішетін стақаныңызды көтеріңіз — маған от беріңіз Еее Ооо

Мені ұстап қол тигізіңіз жаным .

сезімімізді босатсын

Айналадағы дүние жоғалады

Қонақүйдің қараңғы бөлмесінен аспанға дейін

Міне, біз                                                                                                                                                                                                                                                                            |

Мен осы ессіз түннің келуін  күттім

Менің кішкентай күнәм

Енді маған тост ішіңіз

Бұл жарақатсыз, жақсы жекпе-жек

Сіз мені жоғары-төмен бұрасыз

Айналып жүрмін

Менің ләззатымды  сезе аласыз ба?

иә иә иә иә!

Сенің еріндер менде болғанда, балам, мен сезімімді жоғалтамын

Сен менің періштемсің, менімен бірге жүр

Саусақтарыңыз маған тиіп, көзқарастарыңыз тигенде

Жаным сипалашы, өтінемін бостан                                                                   |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз