As Long As You Are Mine (Mi Mou Exigis) - Helena Paparizou

Stuck all alone and without sight

Just walked along the street

Wished for a miracle to come

So tired of being me

'Cause I gave in in every fight

I was afraid to feel

You came with glory, way too bright

And finally I could see

I’ll battle every fight

A soldier in the night

As long as you are mine

And I’m not afraid to try

Not afraid to cry

As long as you are mine

Sometimes I dream away so high

I almost touch the sky

Follow me up but bring me back

You keep me safe on ground

When life’s a mess and I’m uptight

No time for you and me

You come with glory, bring me life

And finally I can see

And I’ll battle every fight

A soldier in the night

As long as you are mine

And I’m not afraid to try

Not afraid to cry

As long as you are mine

Жалғыз және көрмей тұрып қалды

Жай ғана көше бойымен жүрдім

Бір ғажайыптың келуін  тіледі

Мен болудан шаршадым

Себебі мен әр жекпе-жекке көндім

Мен сезуге қорықтым

Сіз даңқпен келдіңіз, өте жарқын

Ақырында мен көре алдым

Мен әр шайқаста күресемін

Түнгі солдат

Сен менікі болғанша

Мен тырысудан қорықпаймын

Жылаудан қорықпаңыз

Сен менікі болғанша

Кейде мен соншалықты жоғары  армандаймын

Мен аспанға тиіп кете жаздадым

Мені қа  бірақ қайтып  келіңіз 

Сіз мені жерге қауіпсіз ұстайсыз

Өмір бей-берекет болып, мен қатты күйзелгенде

Сізге және маған уақыт жоқ

Сен даңқпен келесің, маған өмір әкел

Ақырында мен көремін

Және мен әр жекпе-жекке барамын

Түнгі солдат

Сен менікі болғанша

Мен тырысудан қорықпаймын

Жылаудан қорықпаңыз

Сен менікі болғанша