Төменде әннің мәтіні берілген Tell Me What She Saids , суретші - Helen Shapiro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Helen Shapiro
I’ve lost him but I don’t know how
He’s going with another now
He’ll be at the party on Friday night
I’d go there myself, but it wouldn’t be right
But if you see him there
Please tell him that I care and that I want him back again
Tell him that and then
Tell me what he said
Just take him to a side
Tell him how much I cried and I’m begging on my knees
Tell him that and please tell me what he said
If I hurt him I’m sorry
Please tell him that I love him
No matter what the trouble may be
We can talk it over
I’ve never been so blue
I’ll wait right here for you
But then I know I' d like to try
If I should ever die
Tell me what he said
I’ve lost him but I don’t know how
He’s going with another now
But if you see him there
Please tell him that I care and that I want him back again
Tell him that and then
Tell me what he said
Just take him to a side
Tell him how much I cried and that I’m beggin' on my knees
Tell him that and please tell me what he said
If I hurt him I’m sorry
Please tell him that I love him
No matter what the trouble may be
We can talk it over
I’ve never been so blue
I’ll wait right here for you
Then I know it might surprise
If I should ever die
Tell me what he said
Tell me what he said
Tell me what he said
Мен оны жоғалттым, бірақ қалай екенін білмеймін
Ол қазір басқасымен жүр
Ол жұма күні кеште болады
Мен өзім барар едім, бірақ бұл дұрыс болмас еді
Бірақ оны сонда көрсеңіз
Оған мені алаңдататынымды және оның қайта оралғанын қалайтынымды айтыңыз
Оған сосын айт
Оның не айтқанын айтыңыз
Оны бір жай жаққа Оны
Қанша жылап, тізерлеп өтініп жатқанымды айт
Оған айтыңыз және ол не айтқанын айтыңыз
Оны ренжіткен болсам, кешіріңіз
Өтінемін, оны жақсы көретінімді айтыңыз
Қандай қиындық болса да
Біз бұл туралы сөйлей аламыз
Мен ешқашан мұндай көгілдір болмадым
Мен сені дәл осы жерде күтемін
Бірақ содан кейін мен көргім келетіндігімді білемін
Мен бірде өлетін болсам
Оның не айтқанын айтыңыз
Мен оны жоғалттым, бірақ қалай екенін білмеймін
Ол қазір басқасымен жүр
Бірақ оны сонда көрсеңіз
Оған мені алаңдататынымды және оның қайта оралғанын қалайтынымды айтыңыз
Оған сосын айт
Оның не айтқанын айтыңыз
Оны бір жай жаққа Оны
Оған менің қанша жылағанымды және тізе бүгіп жатқанымды айт
Оған айтыңыз және ол не айтқанын айтыңыз
Оны ренжіткен болсам, кешіріңіз
Өтінемін, оны жақсы көретінімді айтыңыз
Қандай қиындық болса да
Біз бұл туралы сөйлей аламыз
Мен ешқашан мұндай көгілдір болмадым
Мен сені дәл осы жерде күтемін
Содан кейін мен оны таңқалдыруы мүмкін екенін білемін
Мен бірде өлетін болсам
Оның не айтқанын айтыңыз
Оның не айтқанын айтыңыз
Оның не айтқанын айтыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз