You Don't Know Me - Helen Shapiro

Woah, woah, woah, oh yeah, yeah, yeah

Woah, woah, woah, oh yeah, yeah, yeah

All though I love you so Oh you don’t know

You don’t know just how I feel

For my love I daren’t reveal

I am so, I’m so afraid

You might not care

Every time you pass me by Oh you don’t know, you don’t know

What I go through

Seeing someone else with you

Oh I wish the one with you, were me But you don’t know

I would tell you, if I believed

That you might care some day

But until then I’ll never give this away

So a secret it must stay

And you don’t know, you don’t know

How hard to bear

Is this one way love affair

For it breaks my heart to be in love

When you don’t know

I would tell you, if I believed

That you might care some day

But until then I’ll never give this away

So a secret it must stay

And you don’t know, you don’t know

How hard to bear

Is this one way love affair

For it breaks my heart to be in love

When you don’t know

Woah, woah, oh yeah, yeah, yeah

Woah, woah, woah, oh yeah, yeah, yeah

Уау, уау, уау, о иә, иә, иә

Уау, уау, уау, о иә, иә, иә

Мен сені жақсы көрсем де, сен білмейсің

Сіз менің сезімімді білмейсіз

Махаббатым үшін ашуға батылым бармайды

Мен сондай           қорқамын 

Сізге мән бермеуі мүмкін

Қасымда өткен сайын О, сен білмейсің, білмейсің

Мен                                               өтетін 

Сенімен басқа біреуді көру

О, мен сенімен бірге болсам, менмін, бірақ сен білмейсің

Егер мен сенсем айтар едім

Бір күні сізге қамқорлық жасау үшін

Бірақ оған дейін мен оны ешқашан бермеймін

Сондықтан бұл құпия қалуы  керек

Ал сен білмейсің, білмейсің

Шыдау қандай қиын

Бұл бір жақты махаббат па?

Өйткені ғашық болу менің жүрегімді ауыртады

Сіз білмеген кезде

Егер мен сенсем айтар едім

Бір күні сізге қамқорлық жасау үшін

Бірақ оған дейін мен оны ешқашан бермеймін

Сондықтан бұл құпия қалуы  керек

Ал сен білмейсің, білмейсің

Шыдау қандай қиын

Бұл бір жақты махаббат па?

Өйткені ғашық болу менің жүрегімді ауыртады

Сіз білмеген кезде

Уа, уау, о иә, иә, иә

Уау, уау, уау, о иә, иә, иә