Төменде әннің мәтіні берілген Little Miss Lonely , суретші - Helen Shapiro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Helen Shapiro
Oh I cried last night
How I cried last night
For I knew warning you’ve given me last night
Now it’s over yes its over
And all my tears are all too late
I won’t sleep tonight
I will weep tonight
But the year fill with tears would not put this right
For I have lost you, I lost you
Now I’m only little miss lonely
A tear is such a very lonely thing
But crying is the only thing that I can find to do since I lost you
I’m wiser now, so much wiser now
But my wisdom is the wisdom of a fool somehow
For I love you, I still love you
But I’m only little miss lonely
Кеше түнде жыладым
Мен кеше түнде қалай жыладым
Өйткені кеше түнде маған ескерту жасағаныңызды білдім
Енді бітті иә бітті
Менің барлық көз жасым тым кеш
Мен бүгін түнде ұйықтамаймын
Мен бүгін түнде жылаймын
Бірақ жыл толған жыл мұны дұрыстамайды
Өйткені мен сені жоғалттым, мен сені жоғалттым
Қазір мен кішкентай ғана жалғызбын
Көз жасы - бұл өте жалғыз нәрсе
Бірақ сені жоғалтқаннан бері мен жасай алатын жалғыз нәрсе - жылау
Мен қазір данарақпын, қазір әлдеқайда дана
Бірақ менің даналығым - ақымақтың даналығы
Себебі мен сені сүйемін, мен сені әлі де жақсы көремін
Бірақ мен кішкентай ғана жалғызбын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз