Look Over Your Shoulder - Helen Shapiro

Where you got nowhere to go And your pockets

They ain’t got nothing left to show

When times are bad for you

And you need someone else to help you

Look over your shoulder

I’ll be standing right there

Where, when people pass you by And they look at you

Out of the corner of their eye

When you feel very small

Like you’re not there at all

Look over your shoulder

I’ll be standing behind you

Yea, when life is down on you

And everything you do turns out wrong

If my love is strong

I’ll be there right behind you

Where, when people put you down

And your pride is not, it’s not quite down to the ground

When your whole world falls through

And you need someone to help you

Look over your shoulder

I’ll be standing behind you

Yeah, look over your shoulder

I’ll be standing there

Баратын жеріңіз және қалтаңыз

Олар көруге ештеңе қалмады

Сіз үшін жаман уақыт болған кезде

Сізге көмектесу үшін басқа біреу керек

Иығыңа қара

Мен сол жерде тұрамын

Қайда, адамдар сіздің қасыңыздан өтіп бара жатқанда саған қарайды

Олардың көздің бұрышынан  

Өзіңізді өте кішкентай сезінгенде

Сіз мүлде жоқ сияқтысыз

Иығыңа қара

Мен сенің артыңда тұрамын

Иә, өмір сізді басып жатқанда

Ал сіз істегеннің бәрі дұрыс емес болып шығады

Менің махаббатым күшті болса

Мен сенің артыңда боламын

Қайда, адамдар сізді жерге түсіргенде

Сіздің мақтанышыңыз олай емес, ол жерде  төмен                                           

Сіздің бүкіл әлеміңіз құлаған кезде

Сізге көмектесу үшін сізге біреу керек

Иығыңа қара

Мен сенің артыңда тұрамын

Иә, иығыңа қара

Мен сол жерде тұрамын