Төменде әннің мәтіні берілген How's the World Treating You (Take 2) , суретші - Helen Merrill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Helen Merrill
I’ve had nothing but sorrow
Since you said we were through
There’s no hope for tomorrow
How’s the world treating you?
Every sweet thing that mattered
Has been broken in two
All my dreams have been shattered
How’s the world treating you?
Got no plans for next Sunday
Got no plans for today
Every day is blue Monday
Every day you’re away
Every sweet thing that mattered
Has been broken in two
And I’m asking you darling
How’s the world treating you?
I’m asking you darling
How’s the world treating you?
Менде қайғыдан басқа ештеңе болған жоқ
Сіз біткенімізден бастап
Ертеңге үміт жоқ
Әлем сізге қалай қарайды?
Әрбір тәтті нәрсе маңызды болды
Екіге бөлінді
Менің барлық армандарым бұзылды
Әлем сізге қалай қарайды?
Келесі жексенбіге жоспарым жоқ
Бүгінгі жоспарым жоқ
Әр күн көк дүйсенбі
Күн сайын сіз алыстасыз
Әрбір тәтті нәрсе маңызды болды
Екіге бөлінді
Ал мен сенен сұраймын қымбаттым
Әлем сізге қалай қарайды?
Мен сенен сұраймын қымбаттым
Әлем сізге қалай қарайды?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз