
Төменде әннің мәтіні берілген Suicide , суретші - Heideroosjes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heideroosjes
From a Bridge, from a roof, for a train
From a boat, for a truck, out a plane
In your bed, in your room, under a tree
In a lake, in a bath, into sea
By a sword, by a rope or gasoline
By a knife, by a raiser or machine
Suicide is in the air I can commit it everywhere
Leave this world that is totally rotten
Make sure I’ve nothing forgotten
I will leave a note behind
Maybe someone will remind
I’m down, depressed and I’m feeling alone
This pain inside hurts me till the bone
I’m scared to die, I wanna life forever
Asking questions but find the answer never
Behind the doors of death is no return
My soul is gone, my body will burn
I just like to sit and cry all day long
But I have work to do because now I’m young
Suicide, I think it’s no alternative
Because I’ve a dream, a dream for which I live
But dreams can be broken or may not come true
That’s the end of my story, nothing more to do
Көпірден, шатырдан, пойызға
Қайықтан, жүк көлігінен, ұшақтан
Төсегіңізде, бөлмеңізде, ағаштың астында
Көлде, моншада, теңізде
Қылышпен, арқанмен немесе бензинмен
Пышақпен, көтергішпен немесе машинамен
Суицид ауада, мен оны барлық жерде жасай аламын
Бұл мүлде шіріген әлемді тастаңыз
Мен ештеңе ұмытпағаныма көз жеткізіңіз
Мен артына жазба қалдырамын
Мүмкін біреу еске салар
Мен күйзелдім, депрессиядамын және өзімді жалғыз сезінемін
Бұл ішімдегі ауырсыну мені сүйекке дейін ауыртады
Мен өлуге қорқамын, мәңгілік өмір сүргім келеді
Сұрақ қояды, бірақ ешқашан жауап таба алмайды
Өлім есіктерінің артында қайтару жоқ
Жаным кетті, денем өртенеді
Мен күні бойы отырып, жылағанды ұнатамын
Бірақ менде жұмыс істеймін, өйткені қазір жасмын
Өз-өзіне қол жұмсау, менің ойымша, бұл балама
Өйткені менің арманым, арманым бар
Бірақ армандар бұзылып немесе орындалмауы мүмкін
Бұл менің әңгімемнің соңы, бұдан артық ештеңе жоқ
Heideroosjes • 2007
Heideroosjes • 2007
Shandon, Heideroosjes • 2024
Heideroosjes • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз