
Төменде әннің мәтіні берілген Klapvee! , суретші - Heideroosjes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heideroosjes
De bejaardenbond uit Klazinaratjetoe
Die kreeg een briefje, ze mochten naar de TV toe
Met een hele bus naar de Vakantieman
Ze maakten er een gezellig dagje van
Iedereen in het nieuw en iedereen blij
Na drie uur rijden kwamen zij aldaar
Ze moesten snel gaan zitten, heel dicht op elkaar
De regisseur riep «en zo meteen bekken dicht»
Niet in de camera loensen en klappen is verplicht
Als ik zwaai met mijn papiertje gaan de handen op elkaar
De bejaardenbond kreeg vlaggetjes waarmee ze zwaaien moesten
Maar tante Mien had astma en begon te hoesten
En tijdens de reclame werd tante Mien uit het publiek gehaald
Oprotten teef, je hebt in jouw gedrag gefaald!
De bejaardenbond moest ook zingen een of ander volkslied
Maar ome jan zonder kunstgebit, die lukte dat niet
De regisseur kende geen pardon, ome Jan die vloog eruit
This is TV man, geen dom dagje uit!
Klapvee, klapt u even mee?
Handen op elkaar, een twee hupsakee
Klapvee, treurnis op tv
Handen op elkaar, een twee hupsakee
Ik word er echt niet goed van, het maakt mij schijtziek
Neem nou die schandaalprogramma’s met dat scheldend publiek
Jan neukte zijn moeder en Kees deed het met de hond
Dat interesseert mij geen fuck dus hou gewoon je mond
Nog erger is die Hansje met zijn Rad van Fortuin
Om nog maar te zwijgen over de pizza’s van Van Duin
Lachen en klappen, een twee op commando
Je hond doet 't niet beter, apport de baas Fernando!
Klapvee, klapt u even mee?
Handen op elkaar, een twee hupsakee
Klapvee, treurnis op tv
Handen op elkaar, ik doe mooi niet mee!
De bejaardenbond uit Klazinaratjetoe
Was die avond meer dood dan moe
Ome Jan en tante Mien houden het voortaan wel voor gezien
Naar de Vakantieman gaan de oudjes nooit meer toe!
Клазинаратжетоеден қарттар одағы
Оларға хабарлама келді, теледидарға баруға рұқсат етілді
Демалушыға толық автобуспен
Олар бұл күнді жақсы өткізді
Барлығы жаңа және барлығы бақытты
Үш сағат жүргеннен кейін олар сонда жетті
Олар бір-біріне өте жақын, тез отыруға мәжбүр болды
Директор айғайлап: «Аузыңды жап»
Камераға көзін қысып, шапалақтау міндетті
Қағазымды бір сілтеп тұрғанда, қолым бірігіп кетеді
Қарттар одағының жалаулары желбіреуі керек еді
Бірақ Миен тәте демікпемен ауырып, жөтеле бастады
Ал жарнама кезінде Миен апай аудиториядан шығарылды
Бля, қаншық, жүріс-тұрысың дұрыс болмады!
Қарттар одағы да әнұранды орындауға мәжбүр болды
Бірақ тіс протезі жоқ Ян ағай олай ете алмады
Директордың аяған жоқ, Ян ағай ұшып шықты
Бұл теледидар адамы, ақымақ күн емес!
Клэппер, сен қол соғасың ба?
Қол бірге, екі құпсак
Жалпақ мал, теледидардағы мұң
Қол бірге, екі құпсак
Бұл мені жақсы сезінбейді, мені ауыртады
Сол ұрысатын аудиториямен келеңсіз бағдарламаларды алыңыз
Ян анасын ұрып жіберді, ал Кис мұны итпен жасады
Маған мән бермеймін, сондықтан үндемеңіз
Одан да сорақысы, Хансже өзінің «Сәттілік дөңгелегі» бар
Ван Дуиннің пиццалары туралы ештеңе айтпау үшін
Күліңіз және қол соғыңыз, команда бойынша екі
Сіздің итіңіз жақсы емес, бастық Фернандоны әкеліңіз!
Клэппер, сен қол соғасың ба?
Қол бірге, екі құпсак
Жалпақ мал, теледидардағы мұң
Қол біріктір, мен қатыспаймын!
Клазинаратжетоеден қарттар одағы
Сол түні шаршағаннан гөрі өлі болды
Джан аға мен Миен апай оны бір күннен кейін шақырады
Қарттар енді ешқашан мерекелік адамға бармайды!
Heideroosjes • 2007
Heideroosjes • 2007
Shandon, Heideroosjes • 2024
Heideroosjes • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз