Төменде әннің мәтіні берілген Vieja Carta , суретші - Héctor Lavoé аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Héctor Lavoé
Hoy nuevamente tengo en mis manos
La vieja carta que hace diez aos
Con mil angustias te redact
Todas las penas que en ese tiempo
Por ti pasaban se reflejaban en esa carta
Que no mand
Yo la conservo como un recuerdo
De mis rencores, por tus despechos
Tu fuistes de otro yo de otro amor…
Y me pregunto qu hubieran sido
Nuestros amores de haberte tu enterado
Que en esa vieja carta yo te peda perdn…
Бүгін тағы менің қолымда
Он жыл бұрынғы ескі хат
Мың мұңмен саған жаздым
Сол кездегі қайғының бәрі
Олар сізден өтіп, сол хатта көрініс тапты
Мен жіберген жоқпын
Мен оны кәдесый ретінде сақтаймын
Менің кектерімнен, сенің ашуың үшін
Басқа меннен, басқа махаббаттан едің...
Мен олар қандай болар еді деп ойлаймын
Біз сізді білгенді жақсы көреміз
Сол ескі хатта мен сенен кешірім сұрадым...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз