No Hay Quién Te Aguante - Héctor Lavoé

Después que te traté como una reina

Te dí mi corazón todo mi anhelo

Y ahora quieres arrastrarme por el suelo

Que te pasa mujer no te avergüenzas

Nunca tuve ni un centavo y el dinero

Que ganaba trabajando como esclavo

Era tuyo hasta el último centavo

Más sin embargo me pagastes con desprecio

No hay quien te aguante muchacha

No hay quien te aguante

Coro:

No habrá quien te aguante a ti

Como te aguanté yo

Me saqué la lotería

El día en que tu te fuistes

Ahora me das carcajadas

Si de ti voy a reirme

Hasta aquí te trajo el río

En amor y en conveniencia

Sigue sigue tu camino

Yo lo que quiero es paciencia

No toditas las mujeres

Oigame señor son malas

Pero la que tu tenías

Es tremenda fuerza e’cara

Coro:

No hay quien te aguante muchacha

No hay quien te aguante

Búscate a otro que te aguante

Que ese lo voy a dar yo

Porque ya tu me cansastes

Y no te quiero por favor

El que se quede contigo

Se gana la lotería

Yo te boté al safacón

Y la culpa no fue mía

Мен саған патшайымдай қараған соң

Бар сағынышымды саған бердім

Ал енді мені жерге сүйреткің келеді

Саған не болды əйел ұят жоқ

Менде бір тиын да, ақша да болған емес

Ол құл болып не тапты?

Ол соңғы тиынына дейін сенікі болды

Сіз мені менсінбей төледіңіз

қыз саған ешкім шыдай алмайды

саған ешкім шыдай алмайды

Хор:

Сізді ұстайтын ешкім болмайды

Мен саған қалай шыдадым?

Мен лотерея алдым

Сен кеткен күні

Енді сен мені күлдірдің

Саған күлетін болсам

Міне, өзен сені әкелді

Сүйіспеншілікте және ыңғайлылықта

өз жолыңмен жүре бер

Менің қалағаным шыдамдылық

барлық әйелдер емес

Эй мырза, олар жаман

Бірақ сізде болған

Бұл орасан зор күш e'cara

Хор:

қыз саған ешкім шыдай алмайды

саған ешкім шыдай алмайды

Сізге шыдай алатын басқа біреуді табыңыз

Мен мұны беремін

Өйткені сен мені шаршатып жібердің

Ал мен сені қаламаймын, өтінемін

Сізбен бірге қалатын адам

сіз лотерея ұтып аласыз

Мен сені сафонға лақтырдым

Ал кінә менде емес еді