Төменде әннің мәтіні берілген The Lovin' Cup , суретші - Hayes Carll аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hayes Carll
I got all night to remember you by
I got half-packed bag and a wonderin' eye
Gonna love you baby till the day I die
Don’t worry
It’s just sometimes people get a little fed up
Tired of not drinkin' from the lovin' cup
Gotta walk on my own like a little bitty pup and hurry
Yeah, it seem like every time I give my heart
A couple good years and the bullshit starts
I did my best honey, played my part, it’s over
Now I’m sittin' cross-legged in a heartache tree
Knowin' damn well you ain’t a' thinking about me
Just a sad reminder of a used to be, I’m gone
And we go down, down, down, down, down
Love just left this town
If I had a dream, I guess I sold it
If I had a secret, Lord, I told it
This here hand I never thought I’d fold it darlin'
Well, I paid my dues and I served my time
We had a good tune but we never could rhyme
Put up a buck just to get back a dime, its gone
I remember a time when the mood was right
And you’d say go and we’d go all night
Now it’s bitch, and moan, and fuss, and fight, I’m tired babe
If you’re even in trouble honey, I’ll be there
But I’d rather be one than a mournful pair
The blind can see that you dont care, I’m gone
And we go down, down, down, down, down
Love just left town
Oh, what have I done?
I can’t believe these things I said
I let a couple bad years get to my head
Without your love, I’d be old and dead, I’m sorry
It’s getting hard to handle that lonesome sound
It’s goodbye trouble, I’m a' homeward bound
You’re the only good thing this old boy’s found
I’m home
And we go down, down, down, down, down
Love is back in town
And we go down, down, down, down, down
The one good thing I found
Мен түні бойы сені есіме түсірдім
Менде жартылай оралған сөмке мен таңқаларлық көз бар
Мен сені өлгенше жақсы көремін балақай
Уайымдама
Кейде адамдар аздап шаршайды
Сүйіспеншілікке толы шыныаяқтан ішпеуден шаршадым
Кішкентай күшік сияқты өз бетіммен жүруім керек және асығуым керек
Иә, мен жүрегімді берген сайын болады
Бір бір жақсы жылдар болмыс бола-соңғы |
Мен өзімнің ең жақсы бал жасадым, өз тарапымды ойнадым, ол аяқталды
Қазір мен жүрегім ауыратын ағашта айқастырып отырмын
Сіз мен туралы ойламайтыныңызды жақсы білесіз
Бұрынғыдай мұңды еске салу, мен кетіп қалдым
Біз төмен төмен |
Махаббат бұл қаладан жаңа ғана кетіп қалды
Арманым болса, оны саттым
Тәңірім, сырым болса, айттым
Мына қол мен оны бүктейм деп ешқашан ойламаппын, қымбаттым
Жақсы, мен өзімнің алымдарымды төледім, мен уақытымды өткіздім
Бізде жақсы әуен болды, бірақ біз ешқашан рифм жасай алмаймыз
Бір тиынға жету үшін шелекті киіңіз, ол кетті
Көңіл-күйдің дұрыс болған кезі есімде
Ал сіз кетіңіз десеңіз, түні бойы жүреміз
Қазір бұл қаншық, ыңылдап, әбігерленіп, ұрысады, мен шаршадым, балақай
Қиындыққа тап болсаңыз, мен сонда боламын
Бірақ мен қайғылы жұп болғанша, бір болғанды қалаймын
Соқырлар сенің бәрібір екеніңді көреді, мен кеттім
Біз төмен төмен |
Махаббат қаладан шығып кетті
О, мен не істедім?
Мен бұл айтқандарыма сене алмаймын
Мен бір-екі жасқа бір-біріне келдім
Сіздің махаббатыңыз болмаса, мен қартайып, өліп қалар едім, кешіріңіз
Бұл жалғыз дыбысты өңдеу қиындап барады
Бұл қоштасу қиындығы, мен үйге барамын
Сіз бұл кәрі бала тапқан жалғыз жақсы нәрсесіз
Мен үйдемін
Біз төмен төмен |
Махаббат қалаға оралды
Біз төмен төмен |
Мен тапқан бір жақсы нәрсе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз